Судебные решения, арбитраж
Разделы:
Банковский кредит; Банковские операции
Обстоятельства: Между истцом и ответчиком-1 заключен договор купли-продажи на приобретение косметики, с ответчиком-2 заключен кредитный договор на оказание косметических услуг. Входившие в общую стоимость косметологические услуги оказаны не были. Истец обратился с заявлением о расторжении кредитного договора, ответа не последовало.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:
председательствующего Хамидуллиной Э.М.,
судей Портянова А.Г., Фахретдиновой Р.Ф.,
при секретаре Ш.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе ЗВФ на решение Кировского районного суда адрес Республики Башкортостан от дата, которым постановлено:
в удовлетворении исковых требований ЗВФ к ООО Банк "Ренессанс Кредит", ООО "ИлиЯ" о защите прав потребителей отказать.
Заслушав доклад судьи Хамидуллиной Э.М., судебная коллегия,
установила:
ЗВФ обратилась в суд с исковым заявлением к ООО "ИлиЯ", ООО Банк "Ренессанс Кредит" о защите прав потребителей.
Исковые требования мотивированы тем, что дата ЗВФ обратилась в ООО "ИлиЯ" по вопросу трудоустройства на должность диспетчера. Ей предложили пройти стажировку, ознакомили с косметическими услугами, предлагаемыми данным предприятием. Предложили заключить кредитный договор на оказание косметических услуг, пояснив, что в случае, если она не будет довольная данными услугами, то сможет расторгнуть кредитный договор. Между ООО "ИлиЯ" и ЗВФ заключен договор купли-продажи на приобретение косметики Soleimer, с ООО Банк "Ренессанс Кредит" заключен кредитный договор на оказание косметических услуг. Входившие в общую стоимость косметологические услуги -... процедур массажа лица и... процедур массажа тела, выполнены не были. дата она обратилась в ООО Банк "Ренессанс Кредит" с заявление о расторжении кредитного договора, ответа не последовало.
На основании изложенного, просила суд расторгнуть договор купли-продажи от дата, расторгнуть кредитный договор N... от дата.
Суд вынес вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе ЗВФ ставит вопрос об отмене решения суда и вынесении нового решения, оспаривая правовые основания отказа в удовлетворении иска.
Изучив материалы дела, выслушав стороны, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит, что обжалуемое решение подлежит оставлению без изменения.
В соответствии со ст. ст. 421, 422 Гражданского кодекса РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор).
В силу ч. 1 ст. 10 Закона РФ "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Пункт 44 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.12 г. N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" предусматривает, что информация о товарах (работах, услугах) в соответствии с ч. 2 ст. 8 Закона должна доводиться до сведения потребителя в наглядной и доступной форме в объеме, указанном в ч. 2 ст. 10 Закона. Часть 3 этой нормы права предусматривает, что информация, предусмотренная п. 2 указанной статьи, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг).
Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. N 55 утверждены Правила продажи отдельных видов товаров. Согласно нормам разд. 5 (особенности продажи парфюмерно-косметических товаров - п. 53), информация о парфюмерно-косметических товарах помимо сведений, указанных в п. п. 11 и 12 настоящих Правил, должна содержать с учетом особенностей конкретного товара сведения о его назначении, входящих в состав изделия ингредиентах, действии и оказываемом эффекте, ограничениях (противопоказаниях) для применения, способах и условиях применения, массе нетто или объеме и (или) количестве единиц изделия в потребительской упаковке, условиях хранения (для товаров, в отношении которых установлены обязательные требования к условиям хранения), а также сведения о государственной регистрации (для товаров, подлежащих государственной регистрации).
Отказывая в удовлетворении исковых требований ЗВФ о защите прав потребителей, суд первой инстанции исходил из того, что истицу ответчиком была предоставлена полная и достоверная информация о товаре в момент заключения договора, истцом не представлено доказательства введения ее продавцом в заблуждение относительно свойств и качеств товара.
Судом установлено и не оспаривалось сторонами, что дата между ООО "ИлиЯ" и ЗВФ заключен договор купли-продажи на приобретение косметического набора для ухода за волосами Soleimer Hair (л.д....). дата между КБ "Ренессанс Кредит" и ЗВФ заключен кредитный договор N... на оплату товаров/услуг на сумму... рублей (л.д....).
Из п.... оспариваемого договора купли-продажи следует, что покупателю передано руководство по эксплуатации на русском языке.
При приеме товара покупатель обязан проверить товар, после чего подписать акт (п.... договора купли-продажи).
Из содержания п.... договора следует, что продавец обязан провести демонстрацию товара в объеме его комплектации, проверить товар до момента передачи по акту, довести до покупателя полную и достоверную информацию о товаре.
Согласно п.... договора купли-продажи покупатель гарантирует, что он заключает договор не вследствие стечения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях и настоящий договор не является для него кабальной сделкой.
Покупатель подтверждает, что до подписания настоящего договора продавец предоставил ему необходимые, полные и достоверные данные о качестве товара, его особенностях, а также предоставил документы о безопасности товара (сертификаты, декларации о соответствии, свидетельства о государственной регистрации), довел до сведения покупателя информацию о свойствах приобретаемого им товара, составе, способе применения, противопоказаниях (при их наличии) и условиях хранения (п....
дата ООО "ИлиЯ" и ЗВФ составлен акт приема-передачи товара (л.д. 13). Пунктом 2 предусмотрено, что покупатель не имеет никаких претензий к принятому товару (сертификаты на данную продукцию прилагаются).
При указанных обстоятельствах, судебная коллегия считает, что суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о том, что при заключении договора ЗВФ действовала осознанно, доказательств обратному не представлено.
Судебная коллегия учитывает, что в материалах дела имеются декларации соответствия безопасности парфюмерно-косметической продукции, свидетельства о государственной регистрации парфюмерно-косметической продукции, сертификаты соответствия требованиям нормативных документов парфюмерно-косметической продукции, продаваемой ответчиком истцу. Данные документы подготовлены на русском языке и содержат необходимую информацию.
Исходя из изложенного, суд апелляционной инстанции соглашается с выводами суда первой инстанции о том, что нарушений прав истицы как потребителя действиями ответчика не допущено и оснований для отмены решения не усматривает.
Довод апелляционной жалобы о том, что до истца не была своевременно доведена достоверная информация о приобретаемом товаре, истец не была уведомлена, что именно она приобретает, не может служить основаниям для отмены решения суда, поскольку данный довод опровергается имеющимися в материалах дела доказательствами, свидетельствующими о том, что информация о составе изделия, его ингредиентах, действии и оказываемом эффекте, ограничениях и противопоказаниях, способах и условиях применения косметики содержится в инструкциях по применению косметики, которые были переданы покупателю одновременно с товаром, что подтверждается ее подписью в договоре купли-продажи (л.д. 57).
В апелляционной жалобе ЗВФ заявлено о взыскании денежной суммы в размере 51 000 рублей, убытков, компенсации морального вреда, штрафа. Данные требования не могут быть приняты судебной коллегией, поскольку в соответствии с ч. 6 ст. 327 Гражданского процессуального кодекса РФ и Постановления Пленума Верховного Суда РФ 19.06.2012 N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной и инстанции" в суде апелляционной инстанции не применяются правила об изменении предмета или основания иска, об изменении размера исковых требований. Указанные требования ЗВФ в суде первой инстанции не заявлены.
Таким образом, предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса РФ оснований для отмены или изменения обжалуемого решения в апелляционном порядке по доводам жалобы не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 328 - 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия,
определила:
решение Кировского районного суда адрес Республики Башкортостан от дата оставить без изменения, апелляционную жалобу ЗВФ без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН ОТ 22.09.2016 ПО ДЕЛУ N 33-18783/2016
Требование: О расторжении договоров купли-продажи, кредитного договора.Разделы:
Банковский кредит; Банковские операции
Обстоятельства: Между истцом и ответчиком-1 заключен договор купли-продажи на приобретение косметики, с ответчиком-2 заключен кредитный договор на оказание косметических услуг. Входившие в общую стоимость косметологические услуги оказаны не были. Истец обратился с заявлением о расторжении кредитного договора, ответа не последовало.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 22 сентября 2016 г. по делу N 33-18783/2016
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:
председательствующего Хамидуллиной Э.М.,
судей Портянова А.Г., Фахретдиновой Р.Ф.,
при секретаре Ш.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе ЗВФ на решение Кировского районного суда адрес Республики Башкортостан от дата, которым постановлено:
в удовлетворении исковых требований ЗВФ к ООО Банк "Ренессанс Кредит", ООО "ИлиЯ" о защите прав потребителей отказать.
Заслушав доклад судьи Хамидуллиной Э.М., судебная коллегия,
установила:
ЗВФ обратилась в суд с исковым заявлением к ООО "ИлиЯ", ООО Банк "Ренессанс Кредит" о защите прав потребителей.
Исковые требования мотивированы тем, что дата ЗВФ обратилась в ООО "ИлиЯ" по вопросу трудоустройства на должность диспетчера. Ей предложили пройти стажировку, ознакомили с косметическими услугами, предлагаемыми данным предприятием. Предложили заключить кредитный договор на оказание косметических услуг, пояснив, что в случае, если она не будет довольная данными услугами, то сможет расторгнуть кредитный договор. Между ООО "ИлиЯ" и ЗВФ заключен договор купли-продажи на приобретение косметики Soleimer, с ООО Банк "Ренессанс Кредит" заключен кредитный договор на оказание косметических услуг. Входившие в общую стоимость косметологические услуги -... процедур массажа лица и... процедур массажа тела, выполнены не были. дата она обратилась в ООО Банк "Ренессанс Кредит" с заявление о расторжении кредитного договора, ответа не последовало.
На основании изложенного, просила суд расторгнуть договор купли-продажи от дата, расторгнуть кредитный договор N... от дата.
Суд вынес вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе ЗВФ ставит вопрос об отмене решения суда и вынесении нового решения, оспаривая правовые основания отказа в удовлетворении иска.
Изучив материалы дела, выслушав стороны, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит, что обжалуемое решение подлежит оставлению без изменения.
В соответствии со ст. ст. 421, 422 Гражданского кодекса РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор).
В силу ч. 1 ст. 10 Закона РФ "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Пункт 44 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.12 г. N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" предусматривает, что информация о товарах (работах, услугах) в соответствии с ч. 2 ст. 8 Закона должна доводиться до сведения потребителя в наглядной и доступной форме в объеме, указанном в ч. 2 ст. 10 Закона. Часть 3 этой нормы права предусматривает, что информация, предусмотренная п. 2 указанной статьи, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг).
Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. N 55 утверждены Правила продажи отдельных видов товаров. Согласно нормам разд. 5 (особенности продажи парфюмерно-косметических товаров - п. 53), информация о парфюмерно-косметических товарах помимо сведений, указанных в п. п. 11 и 12 настоящих Правил, должна содержать с учетом особенностей конкретного товара сведения о его назначении, входящих в состав изделия ингредиентах, действии и оказываемом эффекте, ограничениях (противопоказаниях) для применения, способах и условиях применения, массе нетто или объеме и (или) количестве единиц изделия в потребительской упаковке, условиях хранения (для товаров, в отношении которых установлены обязательные требования к условиям хранения), а также сведения о государственной регистрации (для товаров, подлежащих государственной регистрации).
Отказывая в удовлетворении исковых требований ЗВФ о защите прав потребителей, суд первой инстанции исходил из того, что истицу ответчиком была предоставлена полная и достоверная информация о товаре в момент заключения договора, истцом не представлено доказательства введения ее продавцом в заблуждение относительно свойств и качеств товара.
Судом установлено и не оспаривалось сторонами, что дата между ООО "ИлиЯ" и ЗВФ заключен договор купли-продажи на приобретение косметического набора для ухода за волосами Soleimer Hair (л.д....). дата между КБ "Ренессанс Кредит" и ЗВФ заключен кредитный договор N... на оплату товаров/услуг на сумму... рублей (л.д....).
Из п.... оспариваемого договора купли-продажи следует, что покупателю передано руководство по эксплуатации на русском языке.
При приеме товара покупатель обязан проверить товар, после чего подписать акт (п.... договора купли-продажи).
Из содержания п.... договора следует, что продавец обязан провести демонстрацию товара в объеме его комплектации, проверить товар до момента передачи по акту, довести до покупателя полную и достоверную информацию о товаре.
Согласно п.... договора купли-продажи покупатель гарантирует, что он заключает договор не вследствие стечения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях и настоящий договор не является для него кабальной сделкой.
Покупатель подтверждает, что до подписания настоящего договора продавец предоставил ему необходимые, полные и достоверные данные о качестве товара, его особенностях, а также предоставил документы о безопасности товара (сертификаты, декларации о соответствии, свидетельства о государственной регистрации), довел до сведения покупателя информацию о свойствах приобретаемого им товара, составе, способе применения, противопоказаниях (при их наличии) и условиях хранения (п....
дата ООО "ИлиЯ" и ЗВФ составлен акт приема-передачи товара (л.д. 13). Пунктом 2 предусмотрено, что покупатель не имеет никаких претензий к принятому товару (сертификаты на данную продукцию прилагаются).
При указанных обстоятельствах, судебная коллегия считает, что суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о том, что при заключении договора ЗВФ действовала осознанно, доказательств обратному не представлено.
Судебная коллегия учитывает, что в материалах дела имеются декларации соответствия безопасности парфюмерно-косметической продукции, свидетельства о государственной регистрации парфюмерно-косметической продукции, сертификаты соответствия требованиям нормативных документов парфюмерно-косметической продукции, продаваемой ответчиком истцу. Данные документы подготовлены на русском языке и содержат необходимую информацию.
Исходя из изложенного, суд апелляционной инстанции соглашается с выводами суда первой инстанции о том, что нарушений прав истицы как потребителя действиями ответчика не допущено и оснований для отмены решения не усматривает.
Довод апелляционной жалобы о том, что до истца не была своевременно доведена достоверная информация о приобретаемом товаре, истец не была уведомлена, что именно она приобретает, не может служить основаниям для отмены решения суда, поскольку данный довод опровергается имеющимися в материалах дела доказательствами, свидетельствующими о том, что информация о составе изделия, его ингредиентах, действии и оказываемом эффекте, ограничениях и противопоказаниях, способах и условиях применения косметики содержится в инструкциях по применению косметики, которые были переданы покупателю одновременно с товаром, что подтверждается ее подписью в договоре купли-продажи (л.д. 57).
В апелляционной жалобе ЗВФ заявлено о взыскании денежной суммы в размере 51 000 рублей, убытков, компенсации морального вреда, штрафа. Данные требования не могут быть приняты судебной коллегией, поскольку в соответствии с ч. 6 ст. 327 Гражданского процессуального кодекса РФ и Постановления Пленума Верховного Суда РФ 19.06.2012 N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной и инстанции" в суде апелляционной инстанции не применяются правила об изменении предмета или основания иска, об изменении размера исковых требований. Указанные требования ЗВФ в суде первой инстанции не заявлены.
Таким образом, предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса РФ оснований для отмены или изменения обжалуемого решения в апелляционном порядке по доводам жалобы не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 328 - 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия,
определила:
решение Кировского районного суда адрес Республики Башкортостан от дата оставить без изменения, апелляционную жалобу ЗВФ без удовлетворения.
Председательствующий
Э.М.ХАМИДУЛЛИНА
Судьи
А.Г.ПОРТЯНОВ
Р.Ф.ФАХРЕТДИНОВА
Э.М.ХАМИДУЛЛИНА
Судьи
А.Г.ПОРТЯНОВ
Р.Ф.ФАХРЕТДИНОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)