Судебные решения, арбитраж

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ОТ 02.05.2017 N 33-9525/2017 ПО ДЕЛУ N 2-1708/2016

Требование: О расторжении договора поставки, взыскании денежных средств, уплаченных за непоставленный товар, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда.

Разделы:
Безналичные расчеты; Банковские операции
Обстоятельства: Поставщиком не произведена передача покупателю предварительно оплаченного оборудования с документами, которые необходимы для его эксплуатации.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено



САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 2 мая 2017 г. N 33-9525/2017


Судья: Аникина Т.А.

Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе
председательствующего Кудасовой Т.А.
судей Шиловской Н.Ю., Ничковой С.С.
при секретаре Л.
рассмотрела в открытом судебном заседании 02 мая 2017 года гражданское дело N 2-1708/2016 по апелляционной жалобе ООО "ПАРД" на решение Красносельского районного суда Санкт-Петербурга от 08 августа 2016 года по иску К.Э. к ООО "ПАРД" о расторжении договора поставки и взыскании денежных средств.
Заслушав доклад судьи Кудасовой Т.А., объяснения представителя ответчика ООО "ПАРД" - К.И., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, представителя истца К.Э. - А., возражавшего против доводов апелляционной жалобы,
установила:

К.Э. обратился в Красносельский районный суд Санкт-Петербурга с иском к ООО "ПАРД", в котором просил расторгнуть договор поставки N 20/02-15, заключенный между ним и ООО "ПАРД", взыскать с ответчика в свою пользу денежные средства в размере 300 000 рублей за не поставленный (не переданный) товар, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 7 493 рублей 75 копеек, расходы по оплате доставки товара в размере 75 000 рублей, расходы по оплате почтовых услуг в размере 566 рублей 40 копеек, расходы по удостоверению доверенности на представителя в размере 1 000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 450 рублей, компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.
В обоснование заявленных требований истец указал, что 20.02.2015 между ООО "ПАРД" и К.Э. был заключен договор поставки N 20/02-15 с приложением спецификации. Стоимость приобретенной по договору электростанции указана в спецификации и составляет 300 000 рублей. 21.02.2015 истец произвел оплату электростанции денежным переводом "Колибри" через ОАО Сбербанк России в сумме 300 000 рублей. В связи с необходимостью предстоящей доставки электростанции истец проинформировал ответчика о пункте выгрузки товара и сведения о получателе товара, которому необходимо передать товар. Аналогичная информация истцом была сообщена представителю перевозчика ООО "ПиК-транс74" - Ж.О.А. Истец 27.02.2015 и 03.03.2015 оплатил доставку товара в размере 75 000 рублей путем перевода средств на банковскую карту Ж.О.А. - сотрудника ООО "ПиК-транс74", что подтверждается письмом МСЦ "Старо-Петергофский" ОАО "Сбербанк России". Ответчиком не была произведена передача истцу электростанции с необходимыми документами. В связи с нарушением условий договора, истец 11.03.2015 года направил претензию в адрес ответчика, заявив отказ от исполнения договора поставки и предъявив требование о возврате уплаченной денежной суммы за электростанцию и возмещении понесенных убытков по оплате доставки в срок до 21.03.2015, однако ответа от ответчика не последовало.
Решением Красносельского районного суда Санкт-Петербурга от 08 августа 2016 года исковые требования К.Э. к ООО "ПАРД" о расторжении договора поставки и взыскании денежных средств удовлетворены частично. Судом постановлено расторгнуть договор поставки N 20/02-15, заключенный между К.Э. и ООО "ПАРД", взыскать с ООО "ПАРД" в пользу К.Э. денежные средства в размере 300 000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 7 493 рублей 75 копеек, расходы по оплате доставки товара в размере 75 000 рублей, расходы по оплате почтовых услуг в размере 566 рублей 40 копеек, расходы по удостоверению доверенности на представителя в размере 1 000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 745 рублей, компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей.
В апелляционной жалобе ответчик ООО "ПАРД" просит отменить решение Красносельского районного суда Санкт-Петербурга от 08 августа 2016 года, отменить, считая его неправильным, постановленным при нарушении норм материального и процессуального права.
На рассмотрение дела в суд апелляционной инстанции истец К.Э., третье лицо Ц. не явились, о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом, ходатайств об отложении слушания дела в суд апелляционной инстанции не поступало, доказательств уважительности причин неявки суду не представлено. При таких обстоятельствах, в соответствии со ст. 167, ч. 1 ст. 327 ГПК РФ коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения участников процесса, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно положениям ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается, за исключением случаев предусмотренных законом и договором.
В соответствии с п. 1 ст. 432 Гражданского кодекса РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Материалами дела установлено, что 20.02.2015 между ООО "ПАРД" (продавец) и К.Э. (покупатель) был заключен договор поставки N 20/02-15 с приложением спецификации, в соответствии с п. 1 которого продавец обязуется передать в собственность покупателю товар, а именно: электростанцию ЭСД-100/T400-1PK (в кунге, без колесный базы с двигателем 1Д6, 1986 г. выпуска, с конверсионного хранения), согласно спецификации и относящиеся к ним документы (далее, все вместе именуемое товар) в собственность покупателя, а покупатель принять товар и оплатить его на условиях настоящего договора.
Стоимость электростанции по договору указана в спецификации и составляет 300 000 рублей.
Согласно п. 3.2. вышеуказанного договора расчет по договору производится путем внесения 100% оплаты на расчетный счет продавца или наличным расчетом путем перевода денежных средств с момента получения договора и спецификации на товар в адрес покупателя.
21 февраля 2015 года истец произвел оплату электростанции денежным переводом "Колибри" через ОАО Сбербанк России в сумме 300 000 рублей по реквизитам, сообщенным ответчиком в лице генерального директора Ц., что подтверждается приходным кассовым ордером N 877. Факт оплаты электростанции ответчиком не оспаривался.
В соответствии с п. 2.1.3 договора продавец обязуется обеспечить погрузку товара покупателю.
Погрузка товара на транспорт покупателя осуществляется в течение 3-х календарных дней с момента поступления оплаты на расчетный счет продавца (п. 4.3 договора).
Согласно п. 4.1 договора передача товара в соответствии с условиями настоящего договора производится продавцом в пункте отгрузки.
В ходе рассмотрения дела было установлено, что истец проинформировал ответчика о пункте выгрузки товара и сведения о получателе товара, которому необходимо передать товар. Аналогичная информация истцом была сообщена представителю перевозчика ООО "ПиК-транс74" - Ж.О.А.
Из сообщения истца, полученного ответчиком, следует, что получателем груза является З.А.А., пункт выгрузки - <адрес> (л.д. 61).
Из товарной накладной от 26.02.2015, представленной ответчиком, следует, что товар был погружен ответчиком на транспорт перевозчика, груз принят водителем М.В.А., а получен 3 марта 2015 года не тем лицом, который был указан истцом в сообщении (л.д. 60). При этом, из товарной накладной не следует, что совместно с грузом были переданы документы, необходимые для эксплуатации электростанции.
Из пояснений ответчика следует, что истец просил отгрузить товар через транспортную компанию ООО "ПиК-транс74", что подтверждается интернет-перепиской между сторонами.
Истец в ходе рассмотрения дела утверждал, что компанию перевозчика ему предложил ответчик, сообщил данные представителя перевозчика, которой истец оплатил расходы на перевозку и сообщил адрес доставки и получателя груза.
Из имеющейся в деле переписки между истцом и ответчиком обстоятельства, указанные ответчиком в апелляционной жалобе, не подтверждаются.
Из представленного ответчиком договора-заявки от 26.02.2015, заключенного между ООО "ПиК-транс74" (экспедитор) и ИП М.Т.М. (перевозчик), следует, что электростанция должна быть доставлена из Санкт-Петербурга в <адрес> в качестве контактного лица выгрузки указаны З.А.А. и К.Э., в качестве водителя перевозчика указан М.В.А. (л.д. 62).
Документов, подтверждающих факт заключения договора перевозки между истцом и перевозчиком (экспедитором), ответчиком не представлено, истец факт заключения подобного договора отрицает.
Руководствуясь указанным договором-заявкой, ответчик произвел отгрузку электростанции водителю М.В.А.
Из пояснений ответчика следует, что товар был доставлен перевозчиком в адрес доставки (Тобольск), однако при выгрузке электростанция была повреждена.
Доказательств, подтверждающих, что в месте выгрузки товар был передан истцу или его представителю, материалы дела не содержат, напротив, из товарной накладной следует, что товар был получен иным лицом. Учитывая изложенное, судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что ответчик не исполнил условия договора (п. п. 2.1.3 и 4.3), товар с необходимыми документами истцу или его представителю не был передан.
То обстоятельство, что ответчик передал товар перевозчику ООО "ПиК-транс74" без проверки надлежащим образом оформленных договорных отношений между истцом и перевозчиком, факт заключения договора с перевозчиком истец отрицает, то оснований полагать, что отгрузка товара произведена ответчиком надлежащему лицу, а именно, представителю истца, не представляется возможным.
Доводы ответчика о том, что он освобождается от ответственности после сдачи товара перевозчику, не могут быть приняты судебной коллегией.
В соответствии с п. 2 ст. 458 Гражданского кодекса РФ в случаях, когда из договора купли-продажи не вытекает обязанность продавца по доставке товара или передаче товара в месте его нахождения покупателю, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент сдачи товара перевозчику или организации связи для доставки покупателю, если договором не предусмотрено иное.
Продажа товара с условием о его доставке покупателю урегулирована положениями статьи 499 Гражданского кодекса РФ, предусматривающей, что в случае, когда договор розничной купли-продажи заключен с условием о доставке товара покупателю, продавец обязан в установленный договором срок доставить товар в место, указанное покупателем, а если место товара покупателем не указано, в место жительства гражданина или место нахождения юридического лица, являющихся покупателями.
Договор розничной купли-продажи считается исполненным с момента вручения товара покупателю, а при его отсутствии любому лицу, предъявившему квитанцию или иной документ, свидетельствующий о заключении договора или об оформлении доставки товара, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором либо не вытекает из существа обязательства.
В соответствии с п. 2.1.3 договора, заключенного между сторонами, продавец обязуется обеспечить погрузку товара покупателю.
Из переписки между сторонами следует, что товар должен быть доставлен на <адрес>, указан получатель товара - З.А.А.
Поскольку никаких доказательств, подтверждающих, что товар был передан ответчиком лицу, уполномоченному истцом, не представлено, то не имеется оснований полагать, что передав товар (без надлежащих документов) ООО "ПиК-транс74", ответчик освобождается от ответственности за передачу товара истцу.
В связи с нарушением условий договора со стороны ответчика, истец 11.03.2015 направил в адрес ответчика претензию, заявив отказ от исполнения договора поставки и предъявив требование о возврате уплаченной денежной суммы за электростанцию и возмещении понесенных убытков по оплате доставки в срок до 21.03.2015.
На законные требования истца, изложенные в претензии, ответчик не ответил.
Согласно п. 1 ст. 454 Гражданского кодекса РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи (п. 1 ст. 456 ГК РФ).
Из п. 1 ст. 458 ГК РФ следует, что если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент:
1) вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара;
2) предоставления товара в распоряжение покупателя, если товар должен быть передан покупателю или указанному им лицу в месте нахождения товара. Товар считается предоставленным в распоряжение покупателя, когда к сроку, предусмотренному договором, товар готов к передаче в надлежащем месте и покупатель в соответствии с условиями договора осведомлен о готовности товара к передаче. Товар не признается готовым к передаче, если он не идентифицирован для целей договора путем маркировки или иным образом.
В силу п. 3 ст. 487 ГК РФ в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок (статья 457), покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.
В соответствии со ст. 523 ГК РФ односторонний отказ от исполнения договора поставки (полностью или частично) или одностороннее его изменение допускаются в случае существенного нарушения договора одной из сторон.
Из п. 2 ст. 450 ГК РФ следует, что по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только:
1) при существенном нарушении договора другой стороной;
2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Учитывая, что в ходе рассмотрения дела было установлено, что товар истцом не получен, ответчиком не представлено никаких доказательств, подтверждающих, что ответчик исполнил свои обязательства и передал товар надлежащему перевозчику, который доставил товар и передал его покупателю или его представителю, то судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции о расторжении договора поставки и взыскании уплаченных по нему денежных средств в размере 300 000 руб.
В силу п. 5 ст. 453 ГК РФ сторона, заявившая об одностороннем отказе в связи с существенным нарушением договора вправе требовать возмещения убытков, причиненных изменением или расторжением договора.
Из материалов дела следует, что 27.02.2015 и 03.03.2015 истец оплатил доставку товара в размере 75 000 рублей путем перевода средств на банковскую карту Ж.О.А. - сотрудника ООО "ПиК-транс74", что подтверждается письмом МСЦ "Старо-Петергофский" ОАО "Сбербанк России".
Поскольку указанные расходы понесены истцом в целях исполнения обязательств по договору, товар не передан истцу по вине ответчика, то суд первой инстанции пришел к верному выводу о взыскании с ответчика убытков в размере 75 000 рублей.
Также истец просил взыскать с ответчика проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 24.03.2015 по 10.07.2015 в размере 7 493 руб. 75 коп., ссылаясь на то, что в срок, указанный в претензии, ответчик не возвратил уплаченные по договору денежные средства.
Учитывая, что ответчик не возвратил истцу в срок до 23.03.2015 года уплаченную денежную сумму в размере 300000 рублей, то согласно ст. 395 Гражданского кодекса РФ суд первой инстанции пришел к верному выводу о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами.
Расчет процентов ответчиком не оспаривается, судом проверен, оснований для изменения взысканной суммы коллегия не усматривает.
Доводов, выражающих несогласие с определенным судом первой инстанции размером подлежащих взысканию в счет расходов по оплате почтовых услуг в размере 566 рублей 40 копеек, расходов по удостоверению доверенности на представителя в размере 1 000 рублей, компенсации морального вреда в размере 10 000 рублей, апелляционная жалоба не содержит, равно как и не содержит доводов, направленных на отмену обжалуемого решения суда в части взыскания с ответчиков в пользу истца убытков в виде расходов по уплате государственной пошлины.
Судебная коллегия считает, что выводы суда основаны на всестороннем, полном и объективном исследовании имеющихся в деле доказательств, правовая оценка которым дана судом по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса РФ, и соответствует нормам материального права, регулирующим спорные правоотношения, в связи с чем, доводы апелляционной жалобы о том, что суд не дал правильной оценки представленным доказательствам являются несостоятельными.
Иные доводы апелляционной жалобы правовых оснований к отмене решения суда не содержат, по существу сводятся к изложению обстоятельств, являвшихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции и к выражению несогласия с действиями суда, связанными с установлением фактических обстоятельств, имеющих значение для дела, и оценкой представленных по делу доказательств. Оснований для иной оценки доказательств судебная коллегия не усматривает.
С учетом изложенного, решение суда отвечает требованиям закона, оснований для его отмены по доводам апелляционной жалобы нет.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:

Решение Красносельского районного суда Санкт-Петербурга от 08 августа 2016 года - оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "ПАРД" - без удовлетворения.





















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)