Судебные решения, арбитраж
Банковский кредит; Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья Алексеев Д.А.
Судебная коллегия по гражданским делам Приморского краевого суда в составе:
председательствующего Лифановской В.П.
судей Павлуцкой С.В., Марченко О.С.
при секретаре К.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Находкинского городского общественного учреждения защиты прав потребителей в интересах потребителя Р. ФИО7 к ООО "Кристалл Клин", ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" о признании договора купли-продажи и кредитного договора незаключенными, взыскании убытков,
по апелляционной жалобе ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк"
на решение Находкинского городского суда Приморского края от 28 августа 2013 года, которым договор N купли-продажи пылесоса "KIRBY G10E Sentria", подписанный ДД.ММ.ГГГГ года между обществом с ограниченной ответственностью "Кристалл Клин" и Р. ФИО8, признан незаключенным.
Кредитный договор N, подписанный ДД.ММ.ГГГГ между обществом с ограниченной ответственностью "Хоум Кредит энд Финанс Банк" и Р. ФИО9, признан незаключенным.
С ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" в пользу Р. ФИО10 взысканы денежные средства в размере... руб.
С ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" в бюджет Находкинского городского округа Приморского края взыскана государственная пошлина в размере... руб.
С ООО "Кристалл Клин" в бюджет Находкинского городского округа Приморского края взыскана государственная пошлина в размере... руб.
Заслушав доклад судьи Павлуцкой С.В., судебная коллегия
установила:
Находкинское городское общественное учреждение защиты прав потребителей в интересах Р. обратилось в суд с вышеназванным иском, в обоснование указав, что ДД.ММ.ГГГГ между Р. и ООО "Кристалл Клин" заключен договор N купли-продажи пылесоса "KIRBY G10E Sentria" с набором насадок, стоимостью... руб.
В счет оплаты товара, купленного в рассрочку, Р. внесла продавцу первоначальный взнос в размере... руб., а также обязалась вносить денежные средства за приобретенный товар частями на протяжении 36 месяцев, согласно графику платежей.
Договор купли продажи товара не содержит условий о порядке, сроке, размере платежей, подлежащих внесению покупателем за товар, приобретенный в рассрочку, в договоре имеются ссылки на оплату товара путем заключения кредитного договора с банком.
На основании заявления на получение потребительского кредита между Р. и ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" ДД.ММ.ГГГГ заключен кредитный договор, которым Р. на оплату пылесоса предоставлен потребительский кредит в размере... руб., сроком на... месяцев под... % годовых.
Согласно графику платежей Р. должна уплатить сумму в размере... руб., тогда как стоимость пылесоса составляет... руб.
В кредитном договоре первоначальный взнос указан в размере... руб., однако Р. внесла задаток в ООО "Кристалл Клин" в размере... руб. Кредитный договор и график погашения по кредиту не подписаны представителем ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк".
С учетом уточнения исковых требований и отказа от части требований к ООО "Кристалл Клин" о взыскании... руб. первоначального взноса и... руб. компенсации морального вреда, истец просил признать незаключенными договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ N и договор потребительского кредита от ДД.ММ.ГГГГ N. Взыскать с ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" в пользу Р. денежные средства, оплаченные по кредитному договору, в размере... руб.
Представитель истца Б. в судебном заседании поддержал исковые требования.
Представитель ответчика ООО "Кристалл Клин" в судебное заседание не явился, суд счел возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Представитель ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" в судебное заседание не явился, в адрес суда представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие и письменный отзыв на иск, в котором возражал против удовлетворения иска, указал, что вся информация о кредите была предоставлена в полном объеме. Односторонний отказ от обязательств не допускается.
Судом постановлено решение об удовлетворении исковых требований, с которым не согласился ответчик ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк", в поданной апелляционной жалобе просит решение отменить и принять новое об отказе в удовлетворении иска.
В обоснование доводов апелляционной жалобы представитель ответчика указал, что вся информация о размере кредита, полной сумме, подлежащей выплате потребителем, изложена в кредитном договоре, подписанном истцом, а также графике погашения. Банк перечислил со счета покупателя необходимые денежные средства за купленный товар. Заключенный между банком и истцом договор соответствует требованиям действующего законодательства.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции стороны не явились, учитывая их надлежащее извещение, судебная коллегия в соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ полагает возможным рассмотреть дело по существу.
Судебная коллегия, обсудив доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, считает решение подлежащим отмене по основаниям п. 3 ч. 1 ст. 330 ГПК РФ, в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела.
В силу п. 1 ст. 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Согласно ч. 1 ст. 489 ГК РФ договором о продаже товара в кредит может быть предусмотрена оплата товара в рассрочку.
Договор о продаже товара в кредит с условием о рассрочке платежа считается заключенным, если в нем наряду с другими существенными условиями договора купли-продажи указаны цена товара, порядок, сроки и размеры платежей.
Статьей 10 Закона "О защите прав потребителей" предусмотрено, что информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать: цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при предоставлении кредита размер кредита, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы.
Удовлетворяя требования истца и признавая договор купли-продажи с кредитным договором незаключенными, суд посчитал, что из договора купли -продажи не представляется возможным определить способ оплаты товара, потребителя ввели в заблуждение о том, что товар продан в рассрочку, а на самом деле для оплаты товара подписан кредитный договор.
С такими выводами суда не сможет согласиться судебная коллегия, поскольку они противоречат буквальному содержанию исследованных судом договоров.
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ между Р. и ООО "Кристалл Клин" заключен договор N купли-продажи пылесоса "KIRBY G10E Sentria", полная стоимость товара указана... руб. (л.д. 5-6).
Пунктом 2.3 договора предусмотрено, что в случае оплаты товара в рассрочку на 36 месяцев, стороны заключают дополнительное соглашение о порядке и сроках оплаты.
Дополнительным соглашением к договору купли-продажи товара от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8) установлен следующий порядок оплаты за товар: первоначальный взнос... руб., рассрочка через ООО "ХКБ Банк" на 36 мес.... руб. и оплата... руб. с выплатой ДД.ММ.ГГГГ -... руб., ДД.ММ.ГГГГ -... руб., ДД.ММ.ГГГГ -... руб. Общая сумма составляет... руб.
Для оплаты товара по указанному выше договору купли-продажи ДД.ММ.ГГГГ Р. заключен кредитный договор с ООО "ХКБ Банк" о предоставлении кредита на товар в размере... руб. на... мес. с уплатой...% в год. Общая сумма платежей по кредиту определена в размере... руб., ежемесячная сумма платежа -... руб.
Истица ДД.ММ.ГГГГ ознакомлена с графиком погашения по кредиту (л.д. 12-13), где также подробно указаны стоимость товара... руб., общая сумма платежей по кредиту -... руб., количество ежемесячных платежей и даты их закрытия.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия считает, что при заключении договора купли-продажи и кредитного договора между его сторонами было достигнуто соглашение по всем существенным условиям.
Так, договор купли-продажи содержит все необходимые сведения о цене товара, порядке, сроке и размере платежей, в кредитном договоре имеются обязательные сведения о размере кредита, полной сумме, подлежащей выплате потребителем и графике погашения этой суммы.
Каких-либо неясностей о цене товара, порядке исполнения договоров в части оплат на условиях рассрочки и за счет кредитных денежных средств, оспариваемые договоры не содержат. Товар был передан Р. ДД.ММ.ГГГГ., в свою очередь она в период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. внесла оплату по кредиту за проданный товар в размере... руб.
Доводы представителя истца о том, что в кредитном договоре первоначальный взнос указан в размере... руб., однако Р. внесла задаток в ООО "Кристалл Клин" в размере... руб., не свидетельствуют о том, что договоры являются незаключенными. Указанные обстоятельства не изменяют оговоренную в договоре купли-продажи цену товара и дальнейший порядок внесения ежемесячных платежей. Отсутствие на экземпляре кредитного договора Р. подписей сотрудника банка также не может подтверждать факт незаключенности договора при реальности его исполнения. Р. не лишена возможности обратиться в банк для получения надлежащей копии кредитного договора.
Учитывая изложенное, решение суда подлежит отмене с принятием нового решения об отказе в удовлетворении требований истца в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Находкинского городского суда Приморского края от 28 августа 2013 года отменить, апелляционную жалобу ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" удовлетворить.
Принять по делу новое решение, которым Находкинскому городскому общественному учреждению защиты прав потребителей в интересах потребителя Р. ФИО11 в удовлетворении иска к ООО "Кристалл Клин", ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" о признании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ N и кредитного договора от ДД.ММ.ГГГГ N незаключенными, взыскании... руб. - отказать.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИМОРСКОГО КРАЕВОГО СУДА ОТ 19.02.2014 ПО ДЕЛУ N 33-1233
Разделы:Банковский кредит; Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ПРИМОРСКИЙ КРАЕВОЙ СУД
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 19 февраля 2014 г. по делу N 33-1233
Судья Алексеев Д.А.
Судебная коллегия по гражданским делам Приморского краевого суда в составе:
председательствующего Лифановской В.П.
судей Павлуцкой С.В., Марченко О.С.
при секретаре К.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Находкинского городского общественного учреждения защиты прав потребителей в интересах потребителя Р. ФИО7 к ООО "Кристалл Клин", ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" о признании договора купли-продажи и кредитного договора незаключенными, взыскании убытков,
по апелляционной жалобе ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк"
на решение Находкинского городского суда Приморского края от 28 августа 2013 года, которым договор N купли-продажи пылесоса "KIRBY G10E Sentria", подписанный ДД.ММ.ГГГГ года между обществом с ограниченной ответственностью "Кристалл Клин" и Р. ФИО8, признан незаключенным.
Кредитный договор N, подписанный ДД.ММ.ГГГГ между обществом с ограниченной ответственностью "Хоум Кредит энд Финанс Банк" и Р. ФИО9, признан незаключенным.
С ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" в пользу Р. ФИО10 взысканы денежные средства в размере... руб.
С ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" в бюджет Находкинского городского округа Приморского края взыскана государственная пошлина в размере... руб.
С ООО "Кристалл Клин" в бюджет Находкинского городского округа Приморского края взыскана государственная пошлина в размере... руб.
Заслушав доклад судьи Павлуцкой С.В., судебная коллегия
установила:
Находкинское городское общественное учреждение защиты прав потребителей в интересах Р. обратилось в суд с вышеназванным иском, в обоснование указав, что ДД.ММ.ГГГГ между Р. и ООО "Кристалл Клин" заключен договор N купли-продажи пылесоса "KIRBY G10E Sentria" с набором насадок, стоимостью... руб.
В счет оплаты товара, купленного в рассрочку, Р. внесла продавцу первоначальный взнос в размере... руб., а также обязалась вносить денежные средства за приобретенный товар частями на протяжении 36 месяцев, согласно графику платежей.
Договор купли продажи товара не содержит условий о порядке, сроке, размере платежей, подлежащих внесению покупателем за товар, приобретенный в рассрочку, в договоре имеются ссылки на оплату товара путем заключения кредитного договора с банком.
На основании заявления на получение потребительского кредита между Р. и ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" ДД.ММ.ГГГГ заключен кредитный договор, которым Р. на оплату пылесоса предоставлен потребительский кредит в размере... руб., сроком на... месяцев под... % годовых.
Согласно графику платежей Р. должна уплатить сумму в размере... руб., тогда как стоимость пылесоса составляет... руб.
В кредитном договоре первоначальный взнос указан в размере... руб., однако Р. внесла задаток в ООО "Кристалл Клин" в размере... руб. Кредитный договор и график погашения по кредиту не подписаны представителем ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк".
С учетом уточнения исковых требований и отказа от части требований к ООО "Кристалл Клин" о взыскании... руб. первоначального взноса и... руб. компенсации морального вреда, истец просил признать незаключенными договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ N и договор потребительского кредита от ДД.ММ.ГГГГ N. Взыскать с ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" в пользу Р. денежные средства, оплаченные по кредитному договору, в размере... руб.
Представитель истца Б. в судебном заседании поддержал исковые требования.
Представитель ответчика ООО "Кристалл Клин" в судебное заседание не явился, суд счел возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Представитель ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" в судебное заседание не явился, в адрес суда представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие и письменный отзыв на иск, в котором возражал против удовлетворения иска, указал, что вся информация о кредите была предоставлена в полном объеме. Односторонний отказ от обязательств не допускается.
Судом постановлено решение об удовлетворении исковых требований, с которым не согласился ответчик ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк", в поданной апелляционной жалобе просит решение отменить и принять новое об отказе в удовлетворении иска.
В обоснование доводов апелляционной жалобы представитель ответчика указал, что вся информация о размере кредита, полной сумме, подлежащей выплате потребителем, изложена в кредитном договоре, подписанном истцом, а также графике погашения. Банк перечислил со счета покупателя необходимые денежные средства за купленный товар. Заключенный между банком и истцом договор соответствует требованиям действующего законодательства.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции стороны не явились, учитывая их надлежащее извещение, судебная коллегия в соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ полагает возможным рассмотреть дело по существу.
Судебная коллегия, обсудив доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, считает решение подлежащим отмене по основаниям п. 3 ч. 1 ст. 330 ГПК РФ, в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела.
В силу п. 1 ст. 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Согласно ч. 1 ст. 489 ГК РФ договором о продаже товара в кредит может быть предусмотрена оплата товара в рассрочку.
Договор о продаже товара в кредит с условием о рассрочке платежа считается заключенным, если в нем наряду с другими существенными условиями договора купли-продажи указаны цена товара, порядок, сроки и размеры платежей.
Статьей 10 Закона "О защите прав потребителей" предусмотрено, что информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать: цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при предоставлении кредита размер кредита, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы.
Удовлетворяя требования истца и признавая договор купли-продажи с кредитным договором незаключенными, суд посчитал, что из договора купли -продажи не представляется возможным определить способ оплаты товара, потребителя ввели в заблуждение о том, что товар продан в рассрочку, а на самом деле для оплаты товара подписан кредитный договор.
С такими выводами суда не сможет согласиться судебная коллегия, поскольку они противоречат буквальному содержанию исследованных судом договоров.
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ между Р. и ООО "Кристалл Клин" заключен договор N купли-продажи пылесоса "KIRBY G10E Sentria", полная стоимость товара указана... руб. (л.д. 5-6).
Пунктом 2.3 договора предусмотрено, что в случае оплаты товара в рассрочку на 36 месяцев, стороны заключают дополнительное соглашение о порядке и сроках оплаты.
Дополнительным соглашением к договору купли-продажи товара от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8) установлен следующий порядок оплаты за товар: первоначальный взнос... руб., рассрочка через ООО "ХКБ Банк" на 36 мес.... руб. и оплата... руб. с выплатой ДД.ММ.ГГГГ -... руб., ДД.ММ.ГГГГ -... руб., ДД.ММ.ГГГГ -... руб. Общая сумма составляет... руб.
Для оплаты товара по указанному выше договору купли-продажи ДД.ММ.ГГГГ Р. заключен кредитный договор с ООО "ХКБ Банк" о предоставлении кредита на товар в размере... руб. на... мес. с уплатой...% в год. Общая сумма платежей по кредиту определена в размере... руб., ежемесячная сумма платежа -... руб.
Истица ДД.ММ.ГГГГ ознакомлена с графиком погашения по кредиту (л.д. 12-13), где также подробно указаны стоимость товара... руб., общая сумма платежей по кредиту -... руб., количество ежемесячных платежей и даты их закрытия.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия считает, что при заключении договора купли-продажи и кредитного договора между его сторонами было достигнуто соглашение по всем существенным условиям.
Так, договор купли-продажи содержит все необходимые сведения о цене товара, порядке, сроке и размере платежей, в кредитном договоре имеются обязательные сведения о размере кредита, полной сумме, подлежащей выплате потребителем и графике погашения этой суммы.
Каких-либо неясностей о цене товара, порядке исполнения договоров в части оплат на условиях рассрочки и за счет кредитных денежных средств, оспариваемые договоры не содержат. Товар был передан Р. ДД.ММ.ГГГГ., в свою очередь она в период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. внесла оплату по кредиту за проданный товар в размере... руб.
Доводы представителя истца о том, что в кредитном договоре первоначальный взнос указан в размере... руб., однако Р. внесла задаток в ООО "Кристалл Клин" в размере... руб., не свидетельствуют о том, что договоры являются незаключенными. Указанные обстоятельства не изменяют оговоренную в договоре купли-продажи цену товара и дальнейший порядок внесения ежемесячных платежей. Отсутствие на экземпляре кредитного договора Р. подписей сотрудника банка также не может подтверждать факт незаключенности договора при реальности его исполнения. Р. не лишена возможности обратиться в банк для получения надлежащей копии кредитного договора.
Учитывая изложенное, решение суда подлежит отмене с принятием нового решения об отказе в удовлетворении требований истца в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Находкинского городского суда Приморского края от 28 августа 2013 года отменить, апелляционную жалобу ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" удовлетворить.
Принять по делу новое решение, которым Находкинскому городскому общественному учреждению защиты прав потребителей в интересах потребителя Р. ФИО11 в удовлетворении иска к ООО "Кристалл Клин", ООО "Хоум Кредит энд Финанс Банк" о признании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ N и кредитного договора от ДД.ММ.ГГГГ N незаключенными, взыскании... руб. - отказать.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)