Судебные решения, арбитраж
Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть объявлена 10.03.2015 г.
В полном объеме изготовлено11.03.2015 г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Кузнецовой Е.Е.,
судей Барановской Е.Н., Панкратовой Н.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Далаковым А.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Русь-К" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/2014, принятое судьей Панфиловой Г.Е.
по иску ООО "МАН Файненшиал Сервисес" (ОГРН 5067746342153)
к ООО "Русь-К" (ОГРН 1027739341101),
ОАО "МТТЭС "Мострансэкспедиция" (ОГРН 1027739221168)
о взыскании лизинговых платежей, изъятии предмета лизинга, обращения взыскания на заложенное имущество,
при участии в судебном заседании:
- от истца: Маркова Е.Е. по дов. от 03.06.2014 г.;
- от ответчиков: 1)Богочаров В.С. по дов. от 01.12.2014 г., Шолопова Г.А. по дов. от 01.12.2014 г.; 2) Спиричев М.Р. по дов. от 22.05.2012 г.,
установил:
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 (т. 2 л.д. 89 - 92) удовлетворены исковые требования ООО "МАН Файненшиал Сервисес", с ответчиков ООО "Русь-К" (Далее - Ответчик-1) и ОАО "МТТЭС "Мострансэкспедиция" (Далее - Ответчик-2) в пользу Истца взыскано солидарно: задолженность по Договору лизинга N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. за период с 30.04.2014 г. по 08.05.2014 г. в сумме 1 162 471,03 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 11 701,20 руб.; с ООО "Русь-К" в пользу Истца также взыскана неустойка по Договору лизинга N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. за период с 01.03.2013 г. по 08.05.2014 г. в сумме 352 032,65 руб., задолженность за фактическое пользование предметом лизинга за период с 09.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в размере 1 268 496,84 руб., неустойка за просрочку возврата предмета лизинга за период с 21.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в сумме 10 991 157,93 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 83 550,60 руб.; с ОАО "МТТЭС "Мострансэкспедиция" в пользу Истца взыскана неустойка по соглашению о предоставлении поручительства N MFS-206-2012-P от 10.01.2013 г. за период с 06.06.2014 г. по 26.06.2014 г. в размере 4 824,92 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 31.96 руб. В целях удовлетворения требований Истца обращено взыскание посредством выставления на публичные торги предмета залога по договору о залоге автотранспортных средств N MFS-206-2012- Z от 10.01.2013 г., принадлежащего ООО "Русь-К".
На состоявшееся Решение Ответчиком-1 подана апелляционная жалоба (т. 2 л.д. 93 - 96).
В судебном заседании суда апелляционной инстанции стороны явились, заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения по делу (т. 2 л.д. 123 - 127).
Суд апелляционной инстанции, рассмотрев заявленное ходатайство, полагает мировое соглашение подлежащим принятию судом, а производство по делу - прекращению.
Мировое соглашение соответствует требованиям ст. ст. 139 - 141 АПК РФ, поскольку оно заключено в письменной форме и подписано лицами, уполномоченными на заключение мирового соглашения от имени сторон спора (представителями Истца и Ответчика-2 (т. 2 л.д. 129, 130), единоличным исполнительным органом Ответчика-1) содержит сведения об условиях, размере и сроках исполнения сторонами обязательств, закону не противоречит и прав и законных интересов других лиц не нарушает.
Руководствуясь ст. ст. 150, 269, 271 АПК РФ, суд
постановил:
Утвердить заключенное Истцом ООО "МАН Файненшиал Сервисес", ООО "Русь-К" (Ответчик-1) и ОАО "МТТЭС "Мострансэкспедиция" (Ответчик-2) по делу N А40-113338/14 мировое соглашение на согласованных сторонами условиях, а именно:
"1. Настоящее Мировое соглашение (далее - Соглашение) заключается Сторонами на основании части 4 статьи 49, части 2 статьи 138, статей 139, 140, 141, 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком-1 своих обязательств перед Истцом по Договору финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. (далее также - Договор лизинга) и Ответчиком-2 по Соглашению о предоставлении поручительства N MFS-206-2012-P от 10.01.2013 г.
2. Стороны договорились считать не порождающим правовых последствий односторонний отказ Истца от исполнения Договора лизинга, направленный Ответчику-1 Уведомлением об одностороннем отказе от исполнения Договора лизинга за исх. N 3004/03 от 30.04.2014 г. (получено Ответчиком-1 08.05.2014 г.). В этой связи Стороны признают, что Договор лизинга действовал в неизменном виде и является действующим в настоящее время.
3. Стороны подтверждают, что на момент подписания настоящего Соглашения задолженность Ответчика-1 и Ответчика-2 перед Истцом по решению Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 по Договору финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. по лизинговым платежам за период с 30.04.2014 г. по 08.05.2014 г. в сумме 1 162 471,03 (Один миллион сто шестьдесят две тысячи четыреста семьдесят один) рубль 03 копейки полностью погашена.
Стороны также подтверждают, что на момент подписания настоящего Мирового соглашения задолженность Ответчика-1 перед Истцом по решению Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 по Договору финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. по платежам за фактическое пользование за период с 09.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в сумме 1 268 496, 84 (Один миллион двести шестьдесят восемь тысяч четыреста девяносто шесть) рублей 84 копейки полностью погашена.
Принимая во внимание, что Стороны признали Договор лизинга действующим, а односторонний отказ от Договора лизинга, направленный Ответчику-1 Уведомлением за исх. N 3004/03 от 30.04.2014 г. не влекущим правовых последствий, Стороны настоящим безусловно соглашаются с тем, что платежи, полученные Истцом в качестве платежей за фактическое владение и пользование Предметом лизинга за период с 09.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в сумме 1 268 496, 84 (Один миллион двести шестьдесят восемь тысяч четыреста девяносто шесть) рублей 84 копейки признаются лизинговыми платежами N 17 (частично), N 18 (частично).
Кроме того, оплаченные Ответчиком-1 платежи за фактическое владение и пользование Предметом лизинга по Первой партии предмета лизинга за период с 19.06.2014 г. по 31.01.2015 г. в общей сумме 5 944 577 (Пять миллионов девятьсот сорок четыре тысячи пятьсот семьдесят семь) рублей 86 копеек признаются лизинговыми платежами с N 18 (частично) по N 25 (полностью) и по Второй Партии предмета лизинга за период с 19.06.2014 г. по 06.02.2015 г. в общей сумме 1084 052 (Один миллион восемьдесят четыре тысячи пятьдесят два) рубля 74 копейки признаются лизинговыми платежами с N 18 (частично) по N 25 (полностью).
4. Истец отказывается от требования о взыскании с Ответчика-1 задолженности по неустойке, взысканной по решению Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 по делу N А40-113338/14 в общей сумме 11 343190 (Одиннадцать миллионов триста сорок три тысячи сто девяносто) рублей 58 копеек, в том числе:
- 4.1. задолженности по штрафной неустойке за просрочку оплаты лизинговых платежей за период с 01.03.2013 г. по 08.05.2014 г. в размере 352 032 (Триста пятьдесят две тысячи тридцать два) рубля 65 копеек;
- 4.2. задолженности по неустойке за просрочку возврата Предмета лизинга за период с 21.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в размере 10 991 157 (Десять миллионов девятьсот девяносто одна тысяча сто пятьдесят семь) рублей 93 копейки.
5. Истец отказывается от требования о взыскании с Ответчика-2 неустойки по Соглашению о предоставлении поручительства N MFS-206-2012-P от 10.01.2013 г., взысканной по решению Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 в сумме 4 824 (Четыре тысячи восемьсот двадцать четыре) рубля 92 копейки.
6. В связи с погашением Ответчиком-1 своих обязательств, присужденных решением Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14, Истец отказывается от требования к Ответчику-1 об обращении взыскания посредством выставления на публичные торги на принадлежащий Ответчику-1 предмет залога по Договору о залоге автотранспортных средств N MFS-206-2012-Z от 10.01.2013 г., а именно:
- 6.1. грузовой самосвал MAN TGA 33.480 6 x 4 BB-WW, идентификационный номер (VIN) WMAH28ZZ98P006883, год выпуска <...>, номер двигателя D2876LF 12 54619511861954;
- 6.2. грузовой самосвал MAN TGA 33.480 6 x 4 BB-WW, идентификационный номер (VIN) WMAH28ZZ68P006808, год выпуска <...>, номер двигателя D2876LF 12 54619510161954.
7. Принимая во внимание, что Стороны признали Договор лизинга действующим, а односторонний отказ от Договора лизинга, направленный Ответчику-1 Уведомлением за исх. N 3004/03 от 30.04.2014 г - не влекущим правовых последствий, Истец отказывается от требования изъятия следующих транспортных средств (далее - Предмет лизинга), находящихся в пользовании и владении Ответчика-1:
- 7.1. Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZXCL064468, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530901713092, шасси (рама) WMAH57ZZXCL064468, цвет синий;
- 7.2. Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZ4CL064479, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530901713092, шасси (рама) WMAH57ZZ4CL064479, цвет синий;
- 7.3. Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZ5CL064488, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530940783092, шасси (рама) WMAH57ZZ5CL064488, цвет синий;
- 7.4. Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZXDM612350, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533380403338, шасси (рама) WMA03WZZXDM612350, цвет красный;
- 7.5. Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZ9DM612341, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533380393338, шасси (рама) WMA03WZZ9DM612341, цвет красный;
- 7.6. Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZ9DM612324, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533372853338, шасси (рама) WMA03WZZ9DM612324, цвет красный;
- 7.7.Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307666, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307666, цвет черный;
- 7.8.Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307684, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307684, цвет черный;
- 7.9.Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307686, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307686, цвет черный.
8. Принимая во внимание, что Стороны признали Договор лизинга действующим, а односторонний отказ от Договора лизинга, направленный Ответчику-1 Уведомлением об одностороннем отказе от исполнения Договора лизинга за исх. N 3004/03 от 30.04.2014 г. не влекущим правовых последствий, Ответчик-1 обязуется оплачивать дальнейшие платежи в соответствии с графиком, указанном в Договоре лизинга, а именно:
По второй поставке Предмета лизинга Ответчик-1 обязуется оплатить:
9. Ответчик-1 и Ответчик-2 солидарно обязуются в срок не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения возместить Истцу расходы по уплате государственной пошлины по делу N А40-113338/14 в размере 11 701 (Одиннадцать тысяч семьсот один) рубль 20 копеек.
10. Ответчик-2 обязуется в срок не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения возместить Истцу расходы по уплате государственной пошлины по делу N А40-113338/14 в размере 31 (Тридцать один) рубль 96 копеек.
11. Ответчик-1 обязуется в срок не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения возместить Истцу расходы по уплате государственной пошлины по делу N А40-113338/14 в размере 83 550 (Восемьдесят три тысячи пятьсот пятьдесят) рублей 60 копеек.
12. Ответчик-1 обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения предоставить доступ уполномоченным сотрудникам Истца к Предмету лизинга для проведения осмотра и установки устройств слежения GPS. Устройства устанавливаются за счет и силами Истца.
13. Ответчик-1 обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты установки устройств слежения GPS самостоятельно и за свой счет осуществить временную регистрацию Предмета лизинга в подразделениях ГИБДД РФ по месту своего нахождения на имя Ответчика-1 на период срока действия Договора финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г.
14. Ответчик-1 от своего имени осуществляет добровольное страхование предмета лизинга от имущественных рисков ("Автокаско"), начиная с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения и до окончания срока лизинга, руководствуясь при этом разделом 13 Договора финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г.
15. Все платежи, предусмотренные настоящим Соглашением, осуществляются Ответчиком-1 и Ответчиком-2 в рублях на следующий расчетный счет Истца:
Получатель ООО "МАИ ФАЙНЕНШИАЛ СЕРВИСЕС":
ИНН/КПП: 7733577151/772601001,
Расчетный счет: 40701810400000000036
Банк: ООО "Дойче Банк" г. Москва,
БИК: 044525101,
Корр.счет: 30101810100000000101
Датой исполнения обязательств по оплате всех платежей, предусмотренных настоящим Соглашением, считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Истца.
16. В случае, если Ответчик-1 нарушит график оплаты, определенный в п. 8 настоящего Соглашения, а именно, нарушит срок оплаты любого из указанных в графике платежей более чем на 15 (пятнадцать) дней, либо оплатит его не полностью, вне зависимости от суммы остатка платежных обязательств, наступают следующие последствия:
16.1. Договор лизинга подлежит расторжению Истцом в одностороннем порядке и Ответчик-1 обязуется передать Истцу в течение 7-ми рабочих дней с даты расторжения Договора лизинга Предмет лизинга, а именно:
- - Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZXCL064468, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530901713092, шасси (рама) WMAH57ZZXCL064468, цвет синий;
- - Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZ4CL064479, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530901713092, шасси (рама) WMAH57ZZ4CL064479, цвет синий;
- - Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZ5CL064488, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530940783092, шасси (рама) WMAH57ZZ5CL064488, цвет синий;
- - Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZXDM612350, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533380403338, шасси (рама) WMA03WZZXDM612350, цвет красный;
- - Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZ9DM612341, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533380393338, шасси (рама) WMA03WZZ9DM612341, цвет красный;
- - Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZ9DM612324, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533372853338, шасси (рама) WMA03WZZ9DM612324, цвет красный;
- - Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307666, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307666, цвет черный;
- - Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307684, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307684, цвет черный;
- - Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307686, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307686, цвет черный.
16.2. Ответчик-1 обязуется выплатить Истцу штраф в сумме 11 000 000 (Одиннадцать миллионов) рублей.
17. Обязательства, не установленные настоящим Соглашением, определяются Договором лизинга, а также Соглашением о предоставлении поручительства N MFS-206-2012-P от 10.01.2013 г и Договором о залоге автотранспортных средств N MFS-206-2012-Z от 10.01.2013 г."/
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 отменить.
Производство по делу прекратить.
Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья
Е.Е.КУЗНЕЦОВА
Судьи
Е.Н.БАРАНОВСКАЯ
Н.И.ПАНКРАТОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ДЕВЯТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 11.03.2015 N 09АП-55117/2014 ПО ДЕЛУ N А40-113338/14
Разделы:Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 марта 2015 г. по делу N А40-113338/14
Резолютивная часть объявлена 10.03.2015 г.
В полном объеме изготовлено11.03.2015 г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Кузнецовой Е.Е.,
судей Барановской Е.Н., Панкратовой Н.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Далаковым А.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Русь-К" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/2014, принятое судьей Панфиловой Г.Е.
по иску ООО "МАН Файненшиал Сервисес" (ОГРН 5067746342153)
к ООО "Русь-К" (ОГРН 1027739341101),
ОАО "МТТЭС "Мострансэкспедиция" (ОГРН 1027739221168)
о взыскании лизинговых платежей, изъятии предмета лизинга, обращения взыскания на заложенное имущество,
при участии в судебном заседании:
- от истца: Маркова Е.Е. по дов. от 03.06.2014 г.;
- от ответчиков: 1)Богочаров В.С. по дов. от 01.12.2014 г., Шолопова Г.А. по дов. от 01.12.2014 г.; 2) Спиричев М.Р. по дов. от 22.05.2012 г.,
установил:
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 (т. 2 л.д. 89 - 92) удовлетворены исковые требования ООО "МАН Файненшиал Сервисес", с ответчиков ООО "Русь-К" (Далее - Ответчик-1) и ОАО "МТТЭС "Мострансэкспедиция" (Далее - Ответчик-2) в пользу Истца взыскано солидарно: задолженность по Договору лизинга N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. за период с 30.04.2014 г. по 08.05.2014 г. в сумме 1 162 471,03 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 11 701,20 руб.; с ООО "Русь-К" в пользу Истца также взыскана неустойка по Договору лизинга N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. за период с 01.03.2013 г. по 08.05.2014 г. в сумме 352 032,65 руб., задолженность за фактическое пользование предметом лизинга за период с 09.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в размере 1 268 496,84 руб., неустойка за просрочку возврата предмета лизинга за период с 21.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в сумме 10 991 157,93 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 83 550,60 руб.; с ОАО "МТТЭС "Мострансэкспедиция" в пользу Истца взыскана неустойка по соглашению о предоставлении поручительства N MFS-206-2012-P от 10.01.2013 г. за период с 06.06.2014 г. по 26.06.2014 г. в размере 4 824,92 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 31.96 руб. В целях удовлетворения требований Истца обращено взыскание посредством выставления на публичные торги предмета залога по договору о залоге автотранспортных средств N MFS-206-2012- Z от 10.01.2013 г., принадлежащего ООО "Русь-К".
На состоявшееся Решение Ответчиком-1 подана апелляционная жалоба (т. 2 л.д. 93 - 96).
В судебном заседании суда апелляционной инстанции стороны явились, заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения по делу (т. 2 л.д. 123 - 127).
Суд апелляционной инстанции, рассмотрев заявленное ходатайство, полагает мировое соглашение подлежащим принятию судом, а производство по делу - прекращению.
Мировое соглашение соответствует требованиям ст. ст. 139 - 141 АПК РФ, поскольку оно заключено в письменной форме и подписано лицами, уполномоченными на заключение мирового соглашения от имени сторон спора (представителями Истца и Ответчика-2 (т. 2 л.д. 129, 130), единоличным исполнительным органом Ответчика-1) содержит сведения об условиях, размере и сроках исполнения сторонами обязательств, закону не противоречит и прав и законных интересов других лиц не нарушает.
Руководствуясь ст. ст. 150, 269, 271 АПК РФ, суд
постановил:
Утвердить заключенное Истцом ООО "МАН Файненшиал Сервисес", ООО "Русь-К" (Ответчик-1) и ОАО "МТТЭС "Мострансэкспедиция" (Ответчик-2) по делу N А40-113338/14 мировое соглашение на согласованных сторонами условиях, а именно:
"1. Настоящее Мировое соглашение (далее - Соглашение) заключается Сторонами на основании части 4 статьи 49, части 2 статьи 138, статей 139, 140, 141, 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком-1 своих обязательств перед Истцом по Договору финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. (далее также - Договор лизинга) и Ответчиком-2 по Соглашению о предоставлении поручительства N MFS-206-2012-P от 10.01.2013 г.
2. Стороны договорились считать не порождающим правовых последствий односторонний отказ Истца от исполнения Договора лизинга, направленный Ответчику-1 Уведомлением об одностороннем отказе от исполнения Договора лизинга за исх. N 3004/03 от 30.04.2014 г. (получено Ответчиком-1 08.05.2014 г.). В этой связи Стороны признают, что Договор лизинга действовал в неизменном виде и является действующим в настоящее время.
3. Стороны подтверждают, что на момент подписания настоящего Соглашения задолженность Ответчика-1 и Ответчика-2 перед Истцом по решению Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 по Договору финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. по лизинговым платежам за период с 30.04.2014 г. по 08.05.2014 г. в сумме 1 162 471,03 (Один миллион сто шестьдесят две тысячи четыреста семьдесят один) рубль 03 копейки полностью погашена.
Стороны также подтверждают, что на момент подписания настоящего Мирового соглашения задолженность Ответчика-1 перед Истцом по решению Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 по Договору финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г. по платежам за фактическое пользование за период с 09.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в сумме 1 268 496, 84 (Один миллион двести шестьдесят восемь тысяч четыреста девяносто шесть) рублей 84 копейки полностью погашена.
Принимая во внимание, что Стороны признали Договор лизинга действующим, а односторонний отказ от Договора лизинга, направленный Ответчику-1 Уведомлением за исх. N 3004/03 от 30.04.2014 г. не влекущим правовых последствий, Стороны настоящим безусловно соглашаются с тем, что платежи, полученные Истцом в качестве платежей за фактическое владение и пользование Предметом лизинга за период с 09.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в сумме 1 268 496, 84 (Один миллион двести шестьдесят восемь тысяч четыреста девяносто шесть) рублей 84 копейки признаются лизинговыми платежами N 17 (частично), N 18 (частично).
Кроме того, оплаченные Ответчиком-1 платежи за фактическое владение и пользование Предметом лизинга по Первой партии предмета лизинга за период с 19.06.2014 г. по 31.01.2015 г. в общей сумме 5 944 577 (Пять миллионов девятьсот сорок четыре тысячи пятьсот семьдесят семь) рублей 86 копеек признаются лизинговыми платежами с N 18 (частично) по N 25 (полностью) и по Второй Партии предмета лизинга за период с 19.06.2014 г. по 06.02.2015 г. в общей сумме 1084 052 (Один миллион восемьдесят четыре тысячи пятьдесят два) рубля 74 копейки признаются лизинговыми платежами с N 18 (частично) по N 25 (полностью).
4. Истец отказывается от требования о взыскании с Ответчика-1 задолженности по неустойке, взысканной по решению Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 по делу N А40-113338/14 в общей сумме 11 343190 (Одиннадцать миллионов триста сорок три тысячи сто девяносто) рублей 58 копеек, в том числе:
- 4.1. задолженности по штрафной неустойке за просрочку оплаты лизинговых платежей за период с 01.03.2013 г. по 08.05.2014 г. в размере 352 032 (Триста пятьдесят две тысячи тридцать два) рубля 65 копеек;
- 4.2. задолженности по неустойке за просрочку возврата Предмета лизинга за период с 21.05.2014 г. по 18.06.2014 г. в размере 10 991 157 (Десять миллионов девятьсот девяносто одна тысяча сто пятьдесят семь) рублей 93 копейки.
5. Истец отказывается от требования о взыскании с Ответчика-2 неустойки по Соглашению о предоставлении поручительства N MFS-206-2012-P от 10.01.2013 г., взысканной по решению Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 в сумме 4 824 (Четыре тысячи восемьсот двадцать четыре) рубля 92 копейки.
6. В связи с погашением Ответчиком-1 своих обязательств, присужденных решением Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14, Истец отказывается от требования к Ответчику-1 об обращении взыскания посредством выставления на публичные торги на принадлежащий Ответчику-1 предмет залога по Договору о залоге автотранспортных средств N MFS-206-2012-Z от 10.01.2013 г., а именно:
- 6.1. грузовой самосвал MAN TGA 33.480 6 x 4 BB-WW, идентификационный номер (VIN) WMAH28ZZ98P006883, год выпуска <...>, номер двигателя D2876LF 12 54619511861954;
- 6.2. грузовой самосвал MAN TGA 33.480 6 x 4 BB-WW, идентификационный номер (VIN) WMAH28ZZ68P006808, год выпуска <...>, номер двигателя D2876LF 12 54619510161954.
7. Принимая во внимание, что Стороны признали Договор лизинга действующим, а односторонний отказ от Договора лизинга, направленный Ответчику-1 Уведомлением за исх. N 3004/03 от 30.04.2014 г - не влекущим правовых последствий, Истец отказывается от требования изъятия следующих транспортных средств (далее - Предмет лизинга), находящихся в пользовании и владении Ответчика-1:
- 7.1. Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZXCL064468, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530901713092, шасси (рама) WMAH57ZZXCL064468, цвет синий;
- 7.2. Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZ4CL064479, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530901713092, шасси (рама) WMAH57ZZ4CL064479, цвет синий;
- 7.3. Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZ5CL064488, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530940783092, шасси (рама) WMAH57ZZ5CL064488, цвет синий;
- 7.4. Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZXDM612350, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533380403338, шасси (рама) WMA03WZZXDM612350, цвет красный;
- 7.5. Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZ9DM612341, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533380393338, шасси (рама) WMA03WZZ9DM612341, цвет красный;
- 7.6. Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZ9DM612324, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533372853338, шасси (рама) WMA03WZZ9DM612324, цвет красный;
- 7.7.Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307666, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307666, цвет черный;
- 7.8.Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307684, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307684, цвет черный;
- 7.9.Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307686, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307686, цвет черный.
8. Принимая во внимание, что Стороны признали Договор лизинга действующим, а односторонний отказ от Договора лизинга, направленный Ответчику-1 Уведомлением об одностороннем отказе от исполнения Договора лизинга за исх. N 3004/03 от 30.04.2014 г. не влекущим правовых последствий, Ответчик-1 обязуется оплачивать дальнейшие платежи в соответствии с графиком, указанном в Договоре лизинга, а именно:
По второй поставке Предмета лизинга Ответчик-1 обязуется оплатить:
9. Ответчик-1 и Ответчик-2 солидарно обязуются в срок не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения возместить Истцу расходы по уплате государственной пошлины по делу N А40-113338/14 в размере 11 701 (Одиннадцать тысяч семьсот один) рубль 20 копеек.
10. Ответчик-2 обязуется в срок не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения возместить Истцу расходы по уплате государственной пошлины по делу N А40-113338/14 в размере 31 (Тридцать один) рубль 96 копеек.
11. Ответчик-1 обязуется в срок не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения возместить Истцу расходы по уплате государственной пошлины по делу N А40-113338/14 в размере 83 550 (Восемьдесят три тысячи пятьсот пятьдесят) рублей 60 копеек.
12. Ответчик-1 обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения предоставить доступ уполномоченным сотрудникам Истца к Предмету лизинга для проведения осмотра и установки устройств слежения GPS. Устройства устанавливаются за счет и силами Истца.
13. Ответчик-1 обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты установки устройств слежения GPS самостоятельно и за свой счет осуществить временную регистрацию Предмета лизинга в подразделениях ГИБДД РФ по месту своего нахождения на имя Ответчика-1 на период срока действия Договора финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г.
14. Ответчик-1 от своего имени осуществляет добровольное страхование предмета лизинга от имущественных рисков ("Автокаско"), начиная с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Соглашения и до окончания срока лизинга, руководствуясь при этом разделом 13 Договора финансовой аренды (лизинга) N MFS-207-2012 от 10.01.2013 г.
15. Все платежи, предусмотренные настоящим Соглашением, осуществляются Ответчиком-1 и Ответчиком-2 в рублях на следующий расчетный счет Истца:
Получатель ООО "МАИ ФАЙНЕНШИАЛ СЕРВИСЕС":
ИНН/КПП: 7733577151/772601001,
Расчетный счет: 40701810400000000036
Банк: ООО "Дойче Банк" г. Москва,
БИК: 044525101,
Корр.счет: 30101810100000000101
Датой исполнения обязательств по оплате всех платежей, предусмотренных настоящим Соглашением, считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Истца.
16. В случае, если Ответчик-1 нарушит график оплаты, определенный в п. 8 настоящего Соглашения, а именно, нарушит срок оплаты любого из указанных в графике платежей более чем на 15 (пятнадцать) дней, либо оплатит его не полностью, вне зависимости от суммы остатка платежных обязательств, наступают следующие последствия:
16.1. Договор лизинга подлежит расторжению Истцом в одностороннем порядке и Ответчик-1 обязуется передать Истцу в течение 7-ми рабочих дней с даты расторжения Договора лизинга Предмет лизинга, а именно:
- - Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZXCL064468, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530901713092, шасси (рама) WMAH57ZZXCL064468, цвет синий;
- - Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZ4CL064479, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530901713092, шасси (рама) WMAH57ZZ4CL064479, цвет синий;
- - Грузовой-Самосвал MAN TGA 40.410 6 x 6 BB-WW, VIN WMAH57ZZ5CL064488, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2866LF28, 53530940783092, шасси (рама) WMAH57ZZ5CL064488, цвет синий;
- - Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZXDM612350, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533380403338, шасси (рама) WMA03WZZXDM612350, цвет красный;
- - Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZ9DM612341, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533380393338, шасси (рама) WMA03WZZ9DM612341, цвет красный;
- - Грузовой-Тягач седельный MAN TGS 19.440 4 x 2 BBS-WW, VIN WMA03WZZ9DM612324, год выпуска <...>, модель, N двигателя D2066LF69, 50533372853338, шасси (рама) WMA03WZZ9DM612324, цвет красный;
- - Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307666, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307666, цвет черный;
- - Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307684, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307684, цвет черный;
- - Полуприцеп SCHWARZMULLER RH125, VIN VAVJS1339BD307686, год выпуска <...>, шасси (рама) VAVJS1339BD307686, цвет черный.
16.2. Ответчик-1 обязуется выплатить Истцу штраф в сумме 11 000 000 (Одиннадцать миллионов) рублей.
17. Обязательства, не установленные настоящим Соглашением, определяются Договором лизинга, а также Соглашением о предоставлении поручительства N MFS-206-2012-P от 10.01.2013 г и Договором о залоге автотранспортных средств N MFS-206-2012-Z от 10.01.2013 г."/
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2014 г. по делу N А40-113338/14 отменить.
Производство по делу прекратить.
Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья
Е.Е.КУЗНЕЦОВА
Судьи
Е.Н.БАРАНОВСКАЯ
Н.И.ПАНКРАТОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)