Судебные решения, арбитраж
Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 25 ноября 2014 года
Постановление изготовлено в полном объеме 02 декабря 2014 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Глазкова Е.Г.
судей Зайцевой Е.К., Масенковой И.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Хрусталевым П.Д.
при участии:
представители лиц, участвующих в деле, не явились, уведомлены
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-22530/2014) ОАО "Птицефабрика Таганрогская"
на определение Арбитражного суда Калининградской области от 22.07.2014 по делу N А21-10094/2012 (судья Емельянова Н.В.), принятое
по жалобе ОАО "Птицефабрика Таганрогская", ООО "XXI Век", ЗАО "Фирма ММС"
на неисполнение обязанностей конкурсного управляющего ООО "Центр-Трейд" Ветровой М.Л.
в деле о несостоятельности (банкротстве)
установил:
Решением Арбитражного суда Калининградской области от 19.02.2013 общество с ограниченной ответственностью "Центр-Трейд" (ОГРН 1093925013599, ИНН 3907204996) признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре ликвидируемого должника, конкурсным управляющим утверждена Ветрова Мария Леонидовна.
ОАО "Птицефабрика Таганрогская", ООО "XXI век", ЗАО "Фирма ММС" обратились с жалобой на действия конкурсного управляющего Ветровой М.Л., в которой просили признать ненадлежащим исполнение арбитражным управляющим Ветровой М.Л. обязанностей конкурсного управляющего ООО "Центр-Трейд", выражающееся в не предъявлении к третьим лицам: ООО "Регионы-Трейд", ООО "Вестер-Финанс", ООО "Вестер-Регионы", ООО УК ФС "Вестер", ООО "Перспектива", имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании, в нарушении пункта 2 статьи 129 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
Определением от 22.07.2014 арбитражный суд первой инстанции отказал в удовлетворении жалобы ОАО "Птицефабрика Таганрогская", ООО "XXI век", ЗАО "Фирма ММС".
Определение обжаловано ОАО "Птицефабрика Таганрогская" в апелляционном порядке.
Заявитель в апелляционной жалобе ссылается на то, что представленные конкурсным управляющим копии писем не заверены надлежащим образом; часть представленных копий писем содержит указание на то, что верным следует считать назначение платежа "возврат ошибочно перечисленных денежных средств" (письмо ООО "Центр-Трейд" исх. N 120608/2 от 08.06.12, N 1203/6/1 от 16.03.12, 120608/3 от 08.06.12, б/н от 30.07.12, б/н от 09.06.12), однако, доказательств того, что такие "ошибочные" платежи были ранее произведены, в материалы дела не представлено. Заявитель указывает, что копия договора сублизинга также не может быть признана достоверным доказательством, поскольку ООО "Перспектива" не могло заключить договор сублизинга N 677 от 06.07.2006, а значит и договор сублизинга с ООО "Центр-Трейд". По мнению заявителя, отсутствует задолженность ООО "Центр-Трейд" перед ООО "Перспектива", но имеется задолженность ООО "Перспектива" перед ООО "Центр-Трейд" в связи с произведенными последним платежами в адрес ЗАО "Ярлизинг".
От конкурсного управляющего поступил отзыв на жалобу, в котором конкурсный управляющий возражает против удовлетворения жалобы.
В судебное заседание представители лиц, участвующих в деле, не явились.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителей указанных лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы жалобы, апелляционный суд не находит оснований для ее удовлетворения.
Согласно материалам дела, рамках договора б/п займа б/н от 11.03.2012 ООО "Центр-Трейд" предоставило ООО "Регионы-Трейд" займов на общую сумму 14 825 100 руб. 79 коп., ООО "Регионы-Трейд" возвратило ООО "Центр-Трейд" 15 446 737 руб.
Задолженность ООО "Вестер-Финанс" перед ООО "Центр-Трейд" по предоставленным займам в размере 1 799 700 руб. погашена третьим лицом ООО "Регионы-Трейд" (платеж от 14.09.2013), что следует из информационного письма от 26.09.2012.
Задолженность ООО "Вестер-Регионы" перед ООО "Центр-Трейд" по предоставленному займу в размере 499 000 руб. погашена третьим лицом ООО "Регионы-Трейд" (платежи от 14.09.2012 и 17.09.2012), что следует из информационного письма от 26.09.2012.
Задолженность ООО "УК ФС "Вестер" перед ООО "Центр-Трейд" по предоставленному займу в размере 75 000 руб. погашена третьим лицом - ООО "Регионы-Трейд" (платеж от 17.09.2012), что следует из информационного письма от 26.09.2012.
01.03.2012 между ООО "Перспектива" и ООО "Центр-Трейд" заключен договор сублизинга на общую сумму 2 211 752,50 руб. Письмом от 05.05.2012 денежные средства были перечислены ЗАО "Ярлизинг" согласно выставленным счетам.
В материалы дела конкурсным управляющим представлены письма об изменении назначения платежа: от 09.06.2012, от 02.07.2012, от 30.07.2012.
Оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства суд первой инстанции пришел к выводу о том, что податели жалобы неверно произвели расчеты размера задолженности и не учли операции по возврату денежных средств, изменение назначения платежей при допущенных ошибках. Судом было установлено отсутствие задолженности ООО "Регионы-Трейд", ООО "Вестер-Финанс", ООО "Вестер-Регионы", ООО "УК ФС "Вестер", ООО "Перспектива" перед должником ООО "Центр-Трейд" и отсутствие в связи с этим оснований для предъявления в указанным лицам требований о взыскании задолженности.
Установив указанные обстоятельства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии доказательств неисполнения (ненадлежащего исполнения) конкурсным управляющим ООО "Центр-Трейд" Ветровой М.Л. обязанностей при проведении процедуры банкротства, повлекших нарушение законных прав и интересов заявителей.
Апелляционный суд не находит оснований для отмены определения суда первой инстанции.
Основные права и обязанности, полномочия конкурсного управляющего определены в статьях 20.3, 129 Закона о банкротстве.
В соответствии с п. 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур банкротства арбитражный управляющий, утвержденный арбитражным судом, обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Статьей 60 Закона о банкротстве предусмотрена возможность защиты прав и законных интересов конкурсных кредиторов путем обжалования конкретных действий (бездействия) арбитражного управляющего в целях урегулирования разногласий, восстановления нарушенных прав.
В п. 1 статьи 145 Закона о банкротстве предусмотрено, что арбитражным судом может быть удовлетворена жалоба лица, участвующего в деле, на неисполнение или ненадлежащее исполнение конкурсным управляющим возложенных на него обязанностей.
В пункте 2 статьи 129 Закона о банкротстве закреплена обязанность конкурсного управляющего по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц; обязанность по предъявлению к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании.
В данном случае, в нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявителями не представлены доказательства наличия у должника дебиторской задолженности, в отношении которой конкурсным управляющим должны были быть предприняты действия по ее взысканию.
Материалами дела установлен факт отсутствия задолженности ООО "Регионы-Трейд", ООО "Вестер-Финанс", ООО "Вестер-Регионы", ООО "УК ФС "Вестер", ООО "Перспектива" перед должником ООО "Центр-Трейд".
Таким образом, у конкурсного управляющего отсутствовали основания для принятия мер по взысканию дебиторской задолженности с указанных лиц, что препятствует признанию обоснованной жалобы заявителей на действия (бездействия) конкурсного управляющего по не взысканию указанной спорной задолженности.
Доводы апелляционной жалобы отклоняются судом апелляционной инстанции, поскольку противоречат представленным в дело доказательствам и не подтверждены документально.
Из материалов дела усматривается, что в связи с изъятием у ООО "Центр-Трейд" правоохранительными органами документов на основании протокола обыска (выемки) документов от 09.07.2013, конкурсный управляющий запросил копии документов у контрагента ООО "Регионы-трейд". Копии указанных документов приобщены к материалам дела. Заявляя о том, что указанные документы не являются надлежащими доказательствами, ОАО "Птицефабрика Таганрогская" не заявляет об их фальсификации.
Довод жалобы относительно произведенных ошибочных платежей несостоятелен, поскольку в материалы дела представлены банковские выписки по движению денежных средств по счетам должника, из которых следует, что ошибочные платежи были перечислены ранее. В пояснениях от 17.07.2014, заявитель согласился с приведенными конкурсным управляющим доводами относительно спорных платежей.
Довод ОАО "Птицефабрика Таганрогская" о том, что ООО "Перспектива" не могло заключить договор лизинга N 677 от 06.07.2006, а значит и договор сублизинга с ООО "Центр-Трейд" в связи с отсутствием ООО "Перспектива" как юридического лица на момент подписания договора лизинга противоречит материалам дела.
Из материалов дела следует, что договор лизинга N 677 от 06.07.2006 изначально был заключен между ООО "Продобоз" и ООО "Ярославская лизинговая компания". ООО "Перспектива" стало стороной по договору лизинга N 677 от 06.07.2006 лишь 31.12.2009 по соглашению о замене стороны в обязательстве к договору лизинга N 677 от 06.07.2006.
При изложенных обстоятельствах апелляционный суд не находит оснований для отмены определения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Калининградской области от 22.07.2014 по делу N А21-10094/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий
Е.Г.ГЛАЗКОВ
Судьи
Е.К.ЗАЙЦЕВА
И.В.МАСЕНКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 02.12.2014 ПО ДЕЛУ N А21-10094/2012
Разделы:Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 2 декабря 2014 г. по делу N А21-10094/2012
Резолютивная часть постановления объявлена 25 ноября 2014 года
Постановление изготовлено в полном объеме 02 декабря 2014 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Глазкова Е.Г.
судей Зайцевой Е.К., Масенковой И.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Хрусталевым П.Д.
при участии:
представители лиц, участвующих в деле, не явились, уведомлены
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-22530/2014) ОАО "Птицефабрика Таганрогская"
на определение Арбитражного суда Калининградской области от 22.07.2014 по делу N А21-10094/2012 (судья Емельянова Н.В.), принятое
по жалобе ОАО "Птицефабрика Таганрогская", ООО "XXI Век", ЗАО "Фирма ММС"
на неисполнение обязанностей конкурсного управляющего ООО "Центр-Трейд" Ветровой М.Л.
в деле о несостоятельности (банкротстве)
установил:
Решением Арбитражного суда Калининградской области от 19.02.2013 общество с ограниченной ответственностью "Центр-Трейд" (ОГРН 1093925013599, ИНН 3907204996) признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре ликвидируемого должника, конкурсным управляющим утверждена Ветрова Мария Леонидовна.
ОАО "Птицефабрика Таганрогская", ООО "XXI век", ЗАО "Фирма ММС" обратились с жалобой на действия конкурсного управляющего Ветровой М.Л., в которой просили признать ненадлежащим исполнение арбитражным управляющим Ветровой М.Л. обязанностей конкурсного управляющего ООО "Центр-Трейд", выражающееся в не предъявлении к третьим лицам: ООО "Регионы-Трейд", ООО "Вестер-Финанс", ООО "Вестер-Регионы", ООО УК ФС "Вестер", ООО "Перспектива", имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании, в нарушении пункта 2 статьи 129 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
Определением от 22.07.2014 арбитражный суд первой инстанции отказал в удовлетворении жалобы ОАО "Птицефабрика Таганрогская", ООО "XXI век", ЗАО "Фирма ММС".
Определение обжаловано ОАО "Птицефабрика Таганрогская" в апелляционном порядке.
Заявитель в апелляционной жалобе ссылается на то, что представленные конкурсным управляющим копии писем не заверены надлежащим образом; часть представленных копий писем содержит указание на то, что верным следует считать назначение платежа "возврат ошибочно перечисленных денежных средств" (письмо ООО "Центр-Трейд" исх. N 120608/2 от 08.06.12, N 1203/6/1 от 16.03.12, 120608/3 от 08.06.12, б/н от 30.07.12, б/н от 09.06.12), однако, доказательств того, что такие "ошибочные" платежи были ранее произведены, в материалы дела не представлено. Заявитель указывает, что копия договора сублизинга также не может быть признана достоверным доказательством, поскольку ООО "Перспектива" не могло заключить договор сублизинга N 677 от 06.07.2006, а значит и договор сублизинга с ООО "Центр-Трейд". По мнению заявителя, отсутствует задолженность ООО "Центр-Трейд" перед ООО "Перспектива", но имеется задолженность ООО "Перспектива" перед ООО "Центр-Трейд" в связи с произведенными последним платежами в адрес ЗАО "Ярлизинг".
От конкурсного управляющего поступил отзыв на жалобу, в котором конкурсный управляющий возражает против удовлетворения жалобы.
В судебное заседание представители лиц, участвующих в деле, не явились.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителей указанных лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы жалобы, апелляционный суд не находит оснований для ее удовлетворения.
Согласно материалам дела, рамках договора б/п займа б/н от 11.03.2012 ООО "Центр-Трейд" предоставило ООО "Регионы-Трейд" займов на общую сумму 14 825 100 руб. 79 коп., ООО "Регионы-Трейд" возвратило ООО "Центр-Трейд" 15 446 737 руб.
Задолженность ООО "Вестер-Финанс" перед ООО "Центр-Трейд" по предоставленным займам в размере 1 799 700 руб. погашена третьим лицом ООО "Регионы-Трейд" (платеж от 14.09.2013), что следует из информационного письма от 26.09.2012.
Задолженность ООО "Вестер-Регионы" перед ООО "Центр-Трейд" по предоставленному займу в размере 499 000 руб. погашена третьим лицом ООО "Регионы-Трейд" (платежи от 14.09.2012 и 17.09.2012), что следует из информационного письма от 26.09.2012.
Задолженность ООО "УК ФС "Вестер" перед ООО "Центр-Трейд" по предоставленному займу в размере 75 000 руб. погашена третьим лицом - ООО "Регионы-Трейд" (платеж от 17.09.2012), что следует из информационного письма от 26.09.2012.
01.03.2012 между ООО "Перспектива" и ООО "Центр-Трейд" заключен договор сублизинга на общую сумму 2 211 752,50 руб. Письмом от 05.05.2012 денежные средства были перечислены ЗАО "Ярлизинг" согласно выставленным счетам.
В материалы дела конкурсным управляющим представлены письма об изменении назначения платежа: от 09.06.2012, от 02.07.2012, от 30.07.2012.
Оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства суд первой инстанции пришел к выводу о том, что податели жалобы неверно произвели расчеты размера задолженности и не учли операции по возврату денежных средств, изменение назначения платежей при допущенных ошибках. Судом было установлено отсутствие задолженности ООО "Регионы-Трейд", ООО "Вестер-Финанс", ООО "Вестер-Регионы", ООО "УК ФС "Вестер", ООО "Перспектива" перед должником ООО "Центр-Трейд" и отсутствие в связи с этим оснований для предъявления в указанным лицам требований о взыскании задолженности.
Установив указанные обстоятельства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии доказательств неисполнения (ненадлежащего исполнения) конкурсным управляющим ООО "Центр-Трейд" Ветровой М.Л. обязанностей при проведении процедуры банкротства, повлекших нарушение законных прав и интересов заявителей.
Апелляционный суд не находит оснований для отмены определения суда первой инстанции.
Основные права и обязанности, полномочия конкурсного управляющего определены в статьях 20.3, 129 Закона о банкротстве.
В соответствии с п. 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур банкротства арбитражный управляющий, утвержденный арбитражным судом, обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Статьей 60 Закона о банкротстве предусмотрена возможность защиты прав и законных интересов конкурсных кредиторов путем обжалования конкретных действий (бездействия) арбитражного управляющего в целях урегулирования разногласий, восстановления нарушенных прав.
В п. 1 статьи 145 Закона о банкротстве предусмотрено, что арбитражным судом может быть удовлетворена жалоба лица, участвующего в деле, на неисполнение или ненадлежащее исполнение конкурсным управляющим возложенных на него обязанностей.
В пункте 2 статьи 129 Закона о банкротстве закреплена обязанность конкурсного управляющего по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц; обязанность по предъявлению к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании.
В данном случае, в нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявителями не представлены доказательства наличия у должника дебиторской задолженности, в отношении которой конкурсным управляющим должны были быть предприняты действия по ее взысканию.
Материалами дела установлен факт отсутствия задолженности ООО "Регионы-Трейд", ООО "Вестер-Финанс", ООО "Вестер-Регионы", ООО "УК ФС "Вестер", ООО "Перспектива" перед должником ООО "Центр-Трейд".
Таким образом, у конкурсного управляющего отсутствовали основания для принятия мер по взысканию дебиторской задолженности с указанных лиц, что препятствует признанию обоснованной жалобы заявителей на действия (бездействия) конкурсного управляющего по не взысканию указанной спорной задолженности.
Доводы апелляционной жалобы отклоняются судом апелляционной инстанции, поскольку противоречат представленным в дело доказательствам и не подтверждены документально.
Из материалов дела усматривается, что в связи с изъятием у ООО "Центр-Трейд" правоохранительными органами документов на основании протокола обыска (выемки) документов от 09.07.2013, конкурсный управляющий запросил копии документов у контрагента ООО "Регионы-трейд". Копии указанных документов приобщены к материалам дела. Заявляя о том, что указанные документы не являются надлежащими доказательствами, ОАО "Птицефабрика Таганрогская" не заявляет об их фальсификации.
Довод жалобы относительно произведенных ошибочных платежей несостоятелен, поскольку в материалы дела представлены банковские выписки по движению денежных средств по счетам должника, из которых следует, что ошибочные платежи были перечислены ранее. В пояснениях от 17.07.2014, заявитель согласился с приведенными конкурсным управляющим доводами относительно спорных платежей.
Довод ОАО "Птицефабрика Таганрогская" о том, что ООО "Перспектива" не могло заключить договор лизинга N 677 от 06.07.2006, а значит и договор сублизинга с ООО "Центр-Трейд" в связи с отсутствием ООО "Перспектива" как юридического лица на момент подписания договора лизинга противоречит материалам дела.
Из материалов дела следует, что договор лизинга N 677 от 06.07.2006 изначально был заключен между ООО "Продобоз" и ООО "Ярославская лизинговая компания". ООО "Перспектива" стало стороной по договору лизинга N 677 от 06.07.2006 лишь 31.12.2009 по соглашению о замене стороны в обязательстве к договору лизинга N 677 от 06.07.2006.
При изложенных обстоятельствах апелляционный суд не находит оснований для отмены определения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Калининградской области от 22.07.2014 по делу N А21-10094/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий
Е.Г.ГЛАЗКОВ
Судьи
Е.К.ЗАЙЦЕВА
И.В.МАСЕНКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)