Судебные решения, арбитраж
Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 11 июня 2009 года
Постановление в полном объеме изготовлено 15 июня 2009 года
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Серовой Е.А.,
судей Радушевой О.Н., Селиверстовой Н.А.,
при ведении протокола судебного заседания Аникиной Е.Н.,
с участием:
от истца - Петропавловский Д.Е., доверенность от 27.05.2009 г., Сибгатуллин Р.Р., доверенность от 27.05.2009 г.,
от ответчика - представитель не явился, извещен надлежащим образом,
от третьего лица - представитель не явился, извещен надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда, в зале N 7, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Газсервис", г. Казань,
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 апреля 2009 года по делу N А65-1750/2009 (судья Никулина И.Г.)
по иску общества с ограниченной ответственностью "Промышленный лизинг", г. Казань,
к обществу с ограниченной ответственностью "Газсервис", г. Казань,
с участием третьего лица - закрытого акционерного общества "Вольво Восток", г. Калуга,
о расторжении договора N 83-ФП/2006 от 21.08.2008 г., взыскании 660 387 руб. долга, 34 208 руб. 45 коп. штрафа, обязании вернуть седельный тягач VOLVOFHTRUCK 4x2,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью (ООО) "Промышленный лизинг" обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Газсервис", с участием третьего лица ЗАО "Вольво Восток", о взыскании 660 387 руб. долга, 34 208,45 руб. штрафа, расторжении договора, обязании вернуть технику.
До принятия судебного акта истец отказался от требования о расторжении договора лизинга в связи с его расторжением в одностороннем порядке, в соответствии с условиями договора, а также уточнил период просрочки, исключив НДС из суммы лизинговых платежей без изменения суммы договорной неустойки - 34 208,45 руб. Отказ от части требований и уточнение периода просрочки Арбитражным судом Республики Татарстан принято в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 апреля 2009 г. по делу N А65-1750/2009 исковые требования удовлетворены. Суд взыскал с ООО "Газсервис" в пользу ООО "Промышленный лизинг" 660 387 руб. долга, 34 208, 45 руб. неустойки и 15 445,95 руб. расходов по уплате государственной пошлины. Суд обязал ООО "Газсервис" вернуть ООО "Промышленный лизинг" седельный тягач VOLVO FН TRUSК 4х2 (идентификационный номер VIN YV2AS02AА17A633833).
Не согласившись с решением суда ООО "Газсервис" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда изменить и принять новый судебный акт.
Апелляционная жалоба мотивирована неправильным применением судом первой инстанции норм материального и процессуального права, а именно ответчик в судебном заседании не участвовал, в связи с чем, не мог осуществить свое право на защиту в соответствии со статьями 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Кроме того, 80% лизинговых платежей в настоящее время оплачены.
ООО "Газсервис", надлежащим образом извещенное о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, не явилось, ходатайств о рассмотрении жалобы в отсутствие представителя не представило.
Представители ООО "Промышленный лизинг" доводы апелляционной жалобы отклонили, пояснив при этом, что возврат стоимости лизингового транспортного средства условиями договора не предусмотрено. Кроме того, довод ответчика о выплате 80% лизинговых платежей считают необоснованным, поскольку размер задолженности подтверждается актом сверки подписанного сторонами, который не подтверждает данный факт.
ЗАО "Вольво Восток", надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку своего представителя не обеспечило, отзыв на апелляционную жалобу не представило.
При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд, руководствуясь пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотрение апелляционной жалобы в отсутствие участников процесса.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле документам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 апреля 2009 года по делу N А65-1750/2009 в связи со следующим.
Судом первой инстанции установлено, что 21 августа 2006 года между ООО "Промышленный лизинг" (лизингодатель) и ООО "Газсервис" (лизингополучатель) заключен договор финансовой аренды N 83-ФА/2006, в соответствии с условиями которого ответчик получил в лизинг на 41 месяц аренды седельный тягач VOLVO FН TRUSК 4х2 с определенным индивидуальным признаком (VIN).
Обязательство по оплате лизинговых платежей не позднее 15 числа согласно графику - приложения N 2 к договору ответчик выполнил частично.
За период пользования с июня 2008 г. по январь 2009 г. ответчиком не оплачено 660 387 руб. лизинговых платежей.
Согласно п. 13.2.2. договора лизингодатель вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора в случае, если лизингополучатель в течение 14 дней по получении письменного напоминания об оплате не погашает всю сумму задолженности (включая пени).
Пункт 13.4 договора устанавливает, что в случае одностороннего отказа лизингодателя от исполнения договора по основаниям, предусмотренным п. 13.3.1 - 13.3.5 договора, последний считается расторгнутым. Об отказе от исполнения договора по основаниям, изложенным в пунктах 13.3.2 - 13.3.5 лизингодатель уведомляет лизингополучателя не позднее, чем за десять дней до даты расторжения договора.
Письмом от 9.10.2008 г. N 132 лизингодатель потребовал в соответствии с п. 13.3.2 погасить задолженность по лизинговым платежам в течение 14 дней, в противном случае им будет принято решение о расторжении договора и возврате имущества.
Письмом от 18.12.08 г. N 167 со ссылкой на свое предупреждение от 9.10.2008 г. заявил об одностороннем отказе от исполнения договора и потребовал возврата техники к 25.12.2008 г.
При указанных обстоятельствах, в силу пункта 13.4, договор лизинга прекратил свое действие с 29.12.2008 г.
Письмом от 11.01.09 г. N 01 истец повторно известил ответчика о прекращении арендных отношений.
До настоящего времени долг ответчиком не оплачен, что явилось основанием для обращения истца в суд.
Кроме основанной суммы задолженности истец начислил пени в размере 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ в сумме 34208,45 руб. за период просрочки по каждому платежу отдельно, всего за срок с 16.07.2008 г. по 15.02.2009 г.
При этом после окончания срока действия договора (январь) истец начислил проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1/300 ставки рефинансирования, в порядке ст. 395 ГК РФ.
В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
В соответствии со ст. 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом.
В силу ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения обязательства определенную договорную неустойку.
В соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму этих средств.
В соответствии со ст. 622 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа.
Поскольку доказательств внесения лизинговых платежей по договору от 21 августа 2006 года N 83-ФА/2006 в сумме 660 387 руб. заявитель апелляционной жалобы в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил, задолженность взыскана судом первой инстанции обоснованно в силу ст. 614 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Судом также обосновано в силу ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации взыскал с ответчика неустойку в размере 34 208, 45 рублей и в силу ст. 622 Гражданского кодекса Российской Федерации обязал отчетка возвратить истцу лизинговое имущество.
Доводы заявителя жалобы о нарушении его процессуальных прав в связи с рассмотрением дела в его отсутствии арбитражным апелляционным судом отклоняются.
В соответствии со ст. 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд откладывает судебное разбирательство в случае неявки в судебное заседание лица, участвующего в деле, если в отношении этого лица у суда отсутствуют сведения о его извещении о времени и месте судебного разбирательства. В материалах дела имеется уведомление о надлежащем извещении ответчика (т. 2, л.д. 24).
При данных обстоятельствах, суд первой инстанции в соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерно рассмотрел дело в отсутствии представителя ответчика. Нарушения норм процессуального права апелляционный суд не усматривает.
Заявитель апелляционной жалобы не мотивировал, каким образом оплата 80% лизинговых платежей влияет на законность судебного акта. В суд апелляционной инстанции истцом представлен акт сверки, подписанного ответчиком, согласно которому по состоянию на 28.11.2008 года задолженность ответчика перед истцом составляет 1799 677 руб., что не соответствует 80% оплаты по договору.
На основании изложенного, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, что суд первой инстанции, всесторонне исследовав материалы и обстоятельства дела, дав им надлежащую правовую оценку, принял судебный акт с соблюдением требований материального и процессуального права, оснований для его отмены не имеется.
В апелляционной жалобе не приведено доводов, опровергающих выводы суда.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы в размере 1 000 рублей возлагается на заявителя и уплачена им при ее подаче.
Руководствуясь ст. ст. 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 апреля 2009 года по делу N А65-1750/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий
Е.А.СЕРОВА
Судьи
О.Н.РАДУШЕВА
Н.А.СЕЛИВЕРСТОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 15.06.2009 ПО ДЕЛУ N А65-1750/2009
Разделы:Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 июня 2009 г. по делу N А65-1750/2009
Резолютивная часть постановления объявлена 11 июня 2009 года
Постановление в полном объеме изготовлено 15 июня 2009 года
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Серовой Е.А.,
судей Радушевой О.Н., Селиверстовой Н.А.,
при ведении протокола судебного заседания Аникиной Е.Н.,
с участием:
от истца - Петропавловский Д.Е., доверенность от 27.05.2009 г., Сибгатуллин Р.Р., доверенность от 27.05.2009 г.,
от ответчика - представитель не явился, извещен надлежащим образом,
от третьего лица - представитель не явился, извещен надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда, в зале N 7, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Газсервис", г. Казань,
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 апреля 2009 года по делу N А65-1750/2009 (судья Никулина И.Г.)
по иску общества с ограниченной ответственностью "Промышленный лизинг", г. Казань,
к обществу с ограниченной ответственностью "Газсервис", г. Казань,
с участием третьего лица - закрытого акционерного общества "Вольво Восток", г. Калуга,
о расторжении договора N 83-ФП/2006 от 21.08.2008 г., взыскании 660 387 руб. долга, 34 208 руб. 45 коп. штрафа, обязании вернуть седельный тягач VOLVOFHTRUCK 4x2,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью (ООО) "Промышленный лизинг" обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Газсервис", с участием третьего лица ЗАО "Вольво Восток", о взыскании 660 387 руб. долга, 34 208,45 руб. штрафа, расторжении договора, обязании вернуть технику.
До принятия судебного акта истец отказался от требования о расторжении договора лизинга в связи с его расторжением в одностороннем порядке, в соответствии с условиями договора, а также уточнил период просрочки, исключив НДС из суммы лизинговых платежей без изменения суммы договорной неустойки - 34 208,45 руб. Отказ от части требований и уточнение периода просрочки Арбитражным судом Республики Татарстан принято в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 апреля 2009 г. по делу N А65-1750/2009 исковые требования удовлетворены. Суд взыскал с ООО "Газсервис" в пользу ООО "Промышленный лизинг" 660 387 руб. долга, 34 208, 45 руб. неустойки и 15 445,95 руб. расходов по уплате государственной пошлины. Суд обязал ООО "Газсервис" вернуть ООО "Промышленный лизинг" седельный тягач VOLVO FН TRUSК 4х2 (идентификационный номер VIN YV2AS02AА17A633833).
Не согласившись с решением суда ООО "Газсервис" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда изменить и принять новый судебный акт.
Апелляционная жалоба мотивирована неправильным применением судом первой инстанции норм материального и процессуального права, а именно ответчик в судебном заседании не участвовал, в связи с чем, не мог осуществить свое право на защиту в соответствии со статьями 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Кроме того, 80% лизинговых платежей в настоящее время оплачены.
ООО "Газсервис", надлежащим образом извещенное о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, не явилось, ходатайств о рассмотрении жалобы в отсутствие представителя не представило.
Представители ООО "Промышленный лизинг" доводы апелляционной жалобы отклонили, пояснив при этом, что возврат стоимости лизингового транспортного средства условиями договора не предусмотрено. Кроме того, довод ответчика о выплате 80% лизинговых платежей считают необоснованным, поскольку размер задолженности подтверждается актом сверки подписанного сторонами, который не подтверждает данный факт.
ЗАО "Вольво Восток", надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку своего представителя не обеспечило, отзыв на апелляционную жалобу не представило.
При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд, руководствуясь пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотрение апелляционной жалобы в отсутствие участников процесса.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле документам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 апреля 2009 года по делу N А65-1750/2009 в связи со следующим.
Судом первой инстанции установлено, что 21 августа 2006 года между ООО "Промышленный лизинг" (лизингодатель) и ООО "Газсервис" (лизингополучатель) заключен договор финансовой аренды N 83-ФА/2006, в соответствии с условиями которого ответчик получил в лизинг на 41 месяц аренды седельный тягач VOLVO FН TRUSК 4х2 с определенным индивидуальным признаком (VIN).
Обязательство по оплате лизинговых платежей не позднее 15 числа согласно графику - приложения N 2 к договору ответчик выполнил частично.
За период пользования с июня 2008 г. по январь 2009 г. ответчиком не оплачено 660 387 руб. лизинговых платежей.
Согласно п. 13.2.2. договора лизингодатель вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора в случае, если лизингополучатель в течение 14 дней по получении письменного напоминания об оплате не погашает всю сумму задолженности (включая пени).
Пункт 13.4 договора устанавливает, что в случае одностороннего отказа лизингодателя от исполнения договора по основаниям, предусмотренным п. 13.3.1 - 13.3.5 договора, последний считается расторгнутым. Об отказе от исполнения договора по основаниям, изложенным в пунктах 13.3.2 - 13.3.5 лизингодатель уведомляет лизингополучателя не позднее, чем за десять дней до даты расторжения договора.
Письмом от 9.10.2008 г. N 132 лизингодатель потребовал в соответствии с п. 13.3.2 погасить задолженность по лизинговым платежам в течение 14 дней, в противном случае им будет принято решение о расторжении договора и возврате имущества.
Письмом от 18.12.08 г. N 167 со ссылкой на свое предупреждение от 9.10.2008 г. заявил об одностороннем отказе от исполнения договора и потребовал возврата техники к 25.12.2008 г.
При указанных обстоятельствах, в силу пункта 13.4, договор лизинга прекратил свое действие с 29.12.2008 г.
Письмом от 11.01.09 г. N 01 истец повторно известил ответчика о прекращении арендных отношений.
До настоящего времени долг ответчиком не оплачен, что явилось основанием для обращения истца в суд.
Кроме основанной суммы задолженности истец начислил пени в размере 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ в сумме 34208,45 руб. за период просрочки по каждому платежу отдельно, всего за срок с 16.07.2008 г. по 15.02.2009 г.
При этом после окончания срока действия договора (январь) истец начислил проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1/300 ставки рефинансирования, в порядке ст. 395 ГК РФ.
В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
В соответствии со ст. 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом.
В силу ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения обязательства определенную договорную неустойку.
В соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму этих средств.
В соответствии со ст. 622 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа.
Поскольку доказательств внесения лизинговых платежей по договору от 21 августа 2006 года N 83-ФА/2006 в сумме 660 387 руб. заявитель апелляционной жалобы в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил, задолженность взыскана судом первой инстанции обоснованно в силу ст. 614 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Судом также обосновано в силу ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации взыскал с ответчика неустойку в размере 34 208, 45 рублей и в силу ст. 622 Гражданского кодекса Российской Федерации обязал отчетка возвратить истцу лизинговое имущество.
Доводы заявителя жалобы о нарушении его процессуальных прав в связи с рассмотрением дела в его отсутствии арбитражным апелляционным судом отклоняются.
В соответствии со ст. 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд откладывает судебное разбирательство в случае неявки в судебное заседание лица, участвующего в деле, если в отношении этого лица у суда отсутствуют сведения о его извещении о времени и месте судебного разбирательства. В материалах дела имеется уведомление о надлежащем извещении ответчика (т. 2, л.д. 24).
При данных обстоятельствах, суд первой инстанции в соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерно рассмотрел дело в отсутствии представителя ответчика. Нарушения норм процессуального права апелляционный суд не усматривает.
Заявитель апелляционной жалобы не мотивировал, каким образом оплата 80% лизинговых платежей влияет на законность судебного акта. В суд апелляционной инстанции истцом представлен акт сверки, подписанного ответчиком, согласно которому по состоянию на 28.11.2008 года задолженность ответчика перед истцом составляет 1799 677 руб., что не соответствует 80% оплаты по договору.
На основании изложенного, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, что суд первой инстанции, всесторонне исследовав материалы и обстоятельства дела, дав им надлежащую правовую оценку, принял судебный акт с соблюдением требований материального и процессуального права, оснований для его отмены не имеется.
В апелляционной жалобе не приведено доводов, опровергающих выводы суда.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы в размере 1 000 рублей возлагается на заявителя и уплачена им при ее подаче.
Руководствуясь ст. ст. 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 апреля 2009 года по делу N А65-1750/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий
Е.А.СЕРОВА
Судьи
О.Н.РАДУШЕВА
Н.А.СЕЛИВЕРСТОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)