Судебные решения, арбитраж
Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 29 января 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 февраля 2013 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Шимбаревой Н.В.,
судей И.Г. Винокур, А.Н. Герасименко
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Салпагаровой А.Р.
при участии:
от заявителя: представитель не явился
от должника: представитель не явился
от конкурсного управляющего: представитель не явился
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СОЛЛЕРС-ФИНАНС"
на определение Арбитражного суда Краснодарского края от 03.10.2012 по делу N А32-32893/2011 об отказе во включении в реестр требований кредиторов
в рамках дела о несостоятельности ООО "Ейский маслоэкстракционный завод"
принятое в составе судьи Гордюка А.В.
установил:
ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" (далее - заявитель, общество) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края по делу о несостоятельности (банкротстве) ООО "Ейский маслоэкстракционный завод" (далее - должник) с заявлением об установлении размера требований кредитора.
Определением суда от 03.10.2012 в удовлетворении заявления отказано, судебный акт мотивирован тем, что общество не доказало обоснованность своих требований.
ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ, и просило его отменить, поскольку вывод суда не соответствует фактическим обстоятельствам и представленным в дело доказательствам. При подаче заявления об установлении размера требований и включении в реестр кредиторов ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" в качестве доказательств были представлены копии резолютивной части заключений об определении специальной стоимости автотранспортного средства (компенсации за повреждения) N 130 и 149 от 13.04.2012, а также копия решения Арбитражного суда города Москвы от 25.07.2011 по делу N А40-20056/2011. Резолютивная часть заключений содержит, в том числе вывод эксперта - оценщика о размере компенсации за повреждения, а также указание на идентифицирующие признаки имущества, в отношении которого проводилась оценка (марка, модель, VINN, регистрационный знак). В резолютивной части решения от 25.07.2011 по делу N А40-20056/2011, принятием которого завершилось рассмотрение требований заявителя о взыскании задолженности и обязании возвратить имущество, также содержится указание на идентифицирующие признаки имущества (марка, модель, VIN N, регистрационный знак). Сопоставление идентификационных данных позволяет сделать однозначный вывод о тождестве имущества, переданного для проведения оценки, и имущества, подлежавшего возврату при расторжении договора лизинга в соответствии с указанным судебным актом.
Лица, участвующие в обособленном споре, в судебное заседание не явились.
Суд апелляционной инстанции, руководствуясь положениями части 3 статьи 156 АПК РФ, счел возможным рассмотреть апелляционную жалобу без участия не явившихся представителей лиц, участвующих в обособленном споре, уведомленных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, ликвидатор ООО "Ейский маслоэкстракционный завод" обратился в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре ликвидируемого должника. Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 30.09.2011 заявление принято к производству. Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 14.05.2012 в отношении должника введено конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Ханбеков А.В.
ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" обратилось с заявлением об установлении размера требований кредитора.
Требования заявителя основаны на том, что общество и должник заключили договор лизинга от 04.05.2010 N А-0510/329, по условиям которого должнику в лизинг переданы автотранспортные средства. Решением Арбитражного суда города Москвы от 25.07.2011 по делу N А40-20056/2011 с должника и поручителей по договору лизинга в пользу общества солидарно взыскано 9 550 328,36 руб. долга, 7 419 266,03 руб. пени. Суд также обязал должника вернуть обществу переданное в лизинг имущество - автотранспортные средства.
Заявитель утверждает, что имущество возвращено в состоянии, несоответствующем нормальному износу, в результате чего обществу причинены убытки. Размер убытков определен экспертом - оценщиком и составил размер расходов на восстановление предмета лизинга до состояния соответствующего состоянию нормального износа - 3 242 994,02 руб., а также 108 000 руб. - оплата услуг оценщика.
Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявления ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС", обоснованно руководствовался следующим.
Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Предметом доказывания по иску о взыскании убытков являются факт противоправных действий ответчика, наличие убытков и их размер, причинно-следственная связь между действиями ответчика и возникновением убытков. Доказыванию подлежит каждый элемент убытков.
Статьей 65 АПК РФ регламентировано положение, при котором обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. При этом каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Кроме общей обязанности добросовестно пользоваться предоставленными законом процессуальными правами закон возлагает на лиц, участвующих в деле, другие обязанности (часть 3 статьи 41 АПК РФ). Неисполнение процессуальных обязанностей лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц предусмотренные АПК РФ последствия. Частью 1 статьи 65 АПК РФ установлена обязанность по доказыванию. Процессуальным последствием неисполнения такой обязанности может являться отказ в удовлетворении требований.
Заявителем не представлены двухсторонние акты приема-передачи, подтверждающие возврат имущества, в которых были бы зафиксированы повреждения.
Заключения об определении компенсации за повреждения представлены не в полном виде, в связи с чем не могут быть оценены на предмет их соответствия требованиям действующего законодательства об оценочной деятельности; также не представляется возможным установить компетенцию эксперта - оценщика, давшего заключения, методы, которые были использованы при проведении оценки.
Доказательства оплаты проведенной экспертизы (оценки) не представлены.
Исходя из изложенного, суд первой инстанции дал правильную оценку представленным заявителем документам и сделал обоснованный вывод о том, что ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" не доказаны убытки, определение суда первой инстанции соответствует обстоятельствам дела и закону, оснований для переоценки выводов суда первой инстанции апелляционный суд не находит.
Поскольку подпункт 12 пункта 1 статьи 333.21 НК РФ не предусматривает оплату государственной пошлины при подаче апелляционных жалоб на определения, вынесенные по результатам рассмотрения заявления об установления размера требований кредитора, уплаченная заявителем государственная пошлина в размере 2 000 рублей по платежному поручению от 22.10.2012 N 5220, подлежит возврату в соответствии со статьей 333.40 НК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Краснодарского края от 03.10.2012 по делу N А32-32893/2011/8/595-Б/718-УТ оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Возвратить ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" излишне уплаченную государственную пошлину в сумме 2 000 руб.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенным Арбитражным процессуальным Кодексом Российской Федерации.
Председательствующий
Н.В.ШИМБАРЕВА
Судьи
И.Г.ВИНОКУР
А.Н.ГЕРАСИМЕНКО
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЯТНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 05.02.2013 N 15АП-14787/2012 ПО ДЕЛУ N А32-32893/2011
Разделы:Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 5 февраля 2013 г. N 15АП-14787/2012
Дело N А32-32893/2011
Резолютивная часть постановления объявлена 29 января 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 февраля 2013 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Шимбаревой Н.В.,
судей И.Г. Винокур, А.Н. Герасименко
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Салпагаровой А.Р.
при участии:
от заявителя: представитель не явился
от должника: представитель не явился
от конкурсного управляющего: представитель не явился
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СОЛЛЕРС-ФИНАНС"
на определение Арбитражного суда Краснодарского края от 03.10.2012 по делу N А32-32893/2011 об отказе во включении в реестр требований кредиторов
в рамках дела о несостоятельности ООО "Ейский маслоэкстракционный завод"
принятое в составе судьи Гордюка А.В.
установил:
ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" (далее - заявитель, общество) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края по делу о несостоятельности (банкротстве) ООО "Ейский маслоэкстракционный завод" (далее - должник) с заявлением об установлении размера требований кредитора.
Определением суда от 03.10.2012 в удовлетворении заявления отказано, судебный акт мотивирован тем, что общество не доказало обоснованность своих требований.
ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ, и просило его отменить, поскольку вывод суда не соответствует фактическим обстоятельствам и представленным в дело доказательствам. При подаче заявления об установлении размера требований и включении в реестр кредиторов ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" в качестве доказательств были представлены копии резолютивной части заключений об определении специальной стоимости автотранспортного средства (компенсации за повреждения) N 130 и 149 от 13.04.2012, а также копия решения Арбитражного суда города Москвы от 25.07.2011 по делу N А40-20056/2011. Резолютивная часть заключений содержит, в том числе вывод эксперта - оценщика о размере компенсации за повреждения, а также указание на идентифицирующие признаки имущества, в отношении которого проводилась оценка (марка, модель, VINN, регистрационный знак). В резолютивной части решения от 25.07.2011 по делу N А40-20056/2011, принятием которого завершилось рассмотрение требований заявителя о взыскании задолженности и обязании возвратить имущество, также содержится указание на идентифицирующие признаки имущества (марка, модель, VIN N, регистрационный знак). Сопоставление идентификационных данных позволяет сделать однозначный вывод о тождестве имущества, переданного для проведения оценки, и имущества, подлежавшего возврату при расторжении договора лизинга в соответствии с указанным судебным актом.
Лица, участвующие в обособленном споре, в судебное заседание не явились.
Суд апелляционной инстанции, руководствуясь положениями части 3 статьи 156 АПК РФ, счел возможным рассмотреть апелляционную жалобу без участия не явившихся представителей лиц, участвующих в обособленном споре, уведомленных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, ликвидатор ООО "Ейский маслоэкстракционный завод" обратился в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре ликвидируемого должника. Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 30.09.2011 заявление принято к производству. Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 14.05.2012 в отношении должника введено конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Ханбеков А.В.
ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" обратилось с заявлением об установлении размера требований кредитора.
Требования заявителя основаны на том, что общество и должник заключили договор лизинга от 04.05.2010 N А-0510/329, по условиям которого должнику в лизинг переданы автотранспортные средства. Решением Арбитражного суда города Москвы от 25.07.2011 по делу N А40-20056/2011 с должника и поручителей по договору лизинга в пользу общества солидарно взыскано 9 550 328,36 руб. долга, 7 419 266,03 руб. пени. Суд также обязал должника вернуть обществу переданное в лизинг имущество - автотранспортные средства.
Заявитель утверждает, что имущество возвращено в состоянии, несоответствующем нормальному износу, в результате чего обществу причинены убытки. Размер убытков определен экспертом - оценщиком и составил размер расходов на восстановление предмета лизинга до состояния соответствующего состоянию нормального износа - 3 242 994,02 руб., а также 108 000 руб. - оплата услуг оценщика.
Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявления ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС", обоснованно руководствовался следующим.
Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Предметом доказывания по иску о взыскании убытков являются факт противоправных действий ответчика, наличие убытков и их размер, причинно-следственная связь между действиями ответчика и возникновением убытков. Доказыванию подлежит каждый элемент убытков.
Статьей 65 АПК РФ регламентировано положение, при котором обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. При этом каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Кроме общей обязанности добросовестно пользоваться предоставленными законом процессуальными правами закон возлагает на лиц, участвующих в деле, другие обязанности (часть 3 статьи 41 АПК РФ). Неисполнение процессуальных обязанностей лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц предусмотренные АПК РФ последствия. Частью 1 статьи 65 АПК РФ установлена обязанность по доказыванию. Процессуальным последствием неисполнения такой обязанности может являться отказ в удовлетворении требований.
Заявителем не представлены двухсторонние акты приема-передачи, подтверждающие возврат имущества, в которых были бы зафиксированы повреждения.
Заключения об определении компенсации за повреждения представлены не в полном виде, в связи с чем не могут быть оценены на предмет их соответствия требованиям действующего законодательства об оценочной деятельности; также не представляется возможным установить компетенцию эксперта - оценщика, давшего заключения, методы, которые были использованы при проведении оценки.
Доказательства оплаты проведенной экспертизы (оценки) не представлены.
Исходя из изложенного, суд первой инстанции дал правильную оценку представленным заявителем документам и сделал обоснованный вывод о том, что ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" не доказаны убытки, определение суда первой инстанции соответствует обстоятельствам дела и закону, оснований для переоценки выводов суда первой инстанции апелляционный суд не находит.
Поскольку подпункт 12 пункта 1 статьи 333.21 НК РФ не предусматривает оплату государственной пошлины при подаче апелляционных жалоб на определения, вынесенные по результатам рассмотрения заявления об установления размера требований кредитора, уплаченная заявителем государственная пошлина в размере 2 000 рублей по платежному поручению от 22.10.2012 N 5220, подлежит возврату в соответствии со статьей 333.40 НК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Краснодарского края от 03.10.2012 по делу N А32-32893/2011/8/595-Б/718-УТ оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Возвратить ООО "СОЛЛЕРС-ФИНАНС" излишне уплаченную государственную пошлину в сумме 2 000 руб.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенным Арбитражным процессуальным Кодексом Российской Федерации.
Председательствующий
Н.В.ШИМБАРЕВА
Судьи
И.Г.ВИНОКУР
А.Н.ГЕРАСИМЕНКО
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)