Судебные решения, арбитраж
Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 13 ноября 2013 года
Полный текст постановления изготовлен 13 ноября 2013 года
Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего-судьи Чучуновой Н.С.,
судей Алексеева С.В., Дербенева А.А.
при участии в заседании:
от истца - ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" (ИНН 7726520531, ОГРН 1057746743262) - Осипов Н.А. дов. от 03.10.2013 г. N Ю\\08\\2013
от ответчика - ООО "Девелопмент-Авто" - Терещенко О.В. дов. от 01.08.2013 г.
рассмотрев 13 ноября 2013 года в судебном заседании кассационную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "ФБ-ЛИЗИНГ"
на решение от 05 апреля 2013 года
Арбитражного суда города Москвы,
принятое судьей Семеновой Е.В.,
на постановление от 31 июля 2013 года
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Тихоновым А.П., Кузнецовой Е.Е., Левиной Т.Ю.,
по иску Общества с ограниченной ответственностью "ФБ-ЛИЗИНГ"
к Обществу с ограниченной ответственностью "Девелопмент-Авто"
о взыскании денежных средств
и по встречному иску о взыскании 49 193,44 евро,
установил:
Истец обратился в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ответчику о взыскании задолженности по лизинговым платежам 228 828,56 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на дату исполнения решения + 1%, неустойки в размере 224 383,40 евро в руб по курсу ЦБ РФ на дату платежа, увеличенному на 1 процент, задолженности по лизинговым платежам в сумме 14 325,30 евро, процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 4 723,55 руб., об изъятии предмета лизинга.
Ответчик заявил встречный иск о взыскании неосновательного обогащения в сумме 67 132,86 евро с НДС, который принят к совместному рассмотрению. Истец в порядке ст. 49 АПК РФ заявил об отказе от требования в части изъятия предмета лизинга, который принят судом.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 05.04.2013, принят отказ ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" от иска в части изъятия имущества, переданного по договору финансовой аренды (лизинга) N 1721/2008 от 02.09.2008 г., а именно: КРАН БАШЕННЫЙ COMANSA 11LC150, заводской номер 15780. Производство по делу в данной части прекращено.
С ООО "Девелопмент-Авто" взыскано в пользу ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" задолженность в сумме 228 828 евро 56 евроцент в рублях по курсу ЦБ РФ + 1% на дату платежа, задолженность за фактическое пользование предметом лизинга в сумме 14 325 (Четырнадцать тысяч триста двадцать пять) Евро 30 евроцентов, неустойку в сумме 75 323 евро 55 евроцент в рублях по курсу ЦБ РФ + 1% на дату платежа, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 4 723 руб. 55 коп., а также расходы по уплате госпошлины в размере 115 432 (Сто пятнадцать тысяч четыреста тридцать два) руб. 36 коп. Во взыскании остальной части требований по первоначальному иску отказано.
С ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" взыскано в пользу ООО "Девелопмент-Авто" неосновательное обогащение в размере 67 132 Евро 86 евроцентов в рублях по курсу ЦБ РФ + 1% на дату платежа, расходы по уплате госпошлины в сумме 36 771 руб. 13 коп.
Произведен зачет требований и взыскано с ООО "Девелопмент-Авто" в пользу ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" задолженность в размере 251 344 Евро 55 Евроцентов в рублях по курсу ЦБ РФ + 1% на дату платежа, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 4 723 руб. 55 коп., а также госпошлину в размере 111 761 руб. 23 коп.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 31.07.2013, решение Арбитражного суда города Москвы от 05.04.2013 оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" обратился с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление по основаниям несоответствия содержащихся в них выводов имеющимся доказательствам, неправильного применения норм материального права и направить дело на новое рассмотрение.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" и ООО "Девелопмент-Авто" заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения от 13.11.2013.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением.
Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса. При этом арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Мировое соглашение от 13.11.2013 заключено на следующих условиях:
1. Ответчик согласно ст. 15 ГК РФ возмещает Истцу убытки по Договору лизинга в сумме 194 985,55 (Сто девяносто четыре тысячи девятьсот восемьдесят пять, 55/100) Евро в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%, с учетом НДС.
Убытки Истца как реальный финансовый результат лизинговой сделки определяются в следующем порядке: это разность общей суммы Договора лизинга (548 095,00 Евро), увеличенной на выкупную цену Предмета лизинга (590,00 Евро), и фактически полученных лизинговых платежей (167 275,21 Евро) и выручки от продажи Предмета лизинга (186 424,24 Евро). Расчет указан в таблице:
ЗАКОННЫЙ ИМУЩЕСТВЕННЫЙ
ИСПОЛНЕНИЕ ООО
СУММА
ФАКТИЧЕСКИ
САЛЬДО
Общая сумма Договора
Выручено от продажи
Предмета лизинга (по
Договору купли-
продажи Товара N
02/П-2013 от
Выкупная цена (ст. 1.5
Уплата убытков Истца осуществляется Ответчиком в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем мировом соглашении, в порядке и сроки, установленные настоящим мировым соглашением.
2. Ответчик выплачивает Истцу сумму штрафной неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору лизинга в размере 2 197,81 (Две тысячи сто девяносто семь, 81/100)Евро в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%, НДС не предусмотрен.
Оплата осуществляется в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем Мировом соглашении, в порядке и сроки установленные настоящим Мировым соглашением.
3. Общая сумма, подлежащая оплате по настоящему Мировому соглашению Истцу, составляет 197 183,36 (Сто девяносто семь тысяч сто восемьдесят три, 36/100) Евро в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%. Указанная в настоящем пункте Мирового соглашения сумма является окончательно рассчитанной и согласованной сторонами. Иных требований у Истца к Ответчику не имеется.
4. Оплата суммы, установленной пунктом 3 настоящего Мирового соглашения, производится Ответчиком по следующему графику:
Сумма платежа, Евро в рублях
по курсу Центрального банка
Российской Федерации на дату
5. В остальной части Истец отказывается от заявленных исковых требований.
6. Ответчик отказывается от встречных исковых требований к Истцу в полном объеме.
7. Ответчик в срок до 31.12.2013 выплачивают Истцу часть государственной пошлины, уплаченной Истцом в сумме 39 330, 62 (Тридцать девять тысяч триста тридцать, 62/100) рублей за подачу искового заявления. Оплата осуществляется в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем Мировом соглашении.
8. В случае допущения Ответчиком просрочки платежей по погашению общей суммы по настоящему Мировому соглашению более чем на пять банковских дней, Истец вправе единовременно взыскать с Ответчика неоплаченную сумму задолженности по настоящему Мировому соглашению.
9. В случае нарушения Ответчиком любого из принятых в соответствии с настоящим Мировым соглашением обязательств, Истец вправе обратиться в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение условий настоящего Мирового соглашения по досрочному взысканию суммы в размере 197 183,36 (Сто девяносто семь тысяч сто восемьдесят три, 36/100) Евро в рублях но курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1% с учетом НДС, а также подлежащей уплате государственной пошлины в сумме 39 330,62 (Тридцать девять тысяч триста тридцать, 62/100) рублей.
10. Мировое соглашение составлено в трех аутентичных экземплярах, один - для Истца, один для Ответчика, один для Федерального арбитражного суда Московского округа.
11. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента утверждения его Федеральным арбитражным судом Московского округа и действует до полного исполнения Сторонами принятых на себя обязательств.
Суд кассационной инстанции считает, что указанное мировое соглашение не противоречит требованиям закона и не нарушает права и законные интересы других лиц, предложенная сторонами редакция мирового соглашения подлежит утверждению.
В связи с утверждением мирового соглашения принятые по делу судебные акты в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отмене, а производство по делу - прекращению.
Руководствуясь статьями 49, 139, 140 ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
постановил:
Утвердить мировое соглашение между Обществом с ограниченной "ФБ-Лизинг" и Обществом с ограниченной ответственностью "Девелопмент-Авто", по условиям которого:
1. Ответчик согласно ст. 15 ГК РФ возмещает Истцу убытки по Договору лизинга в сумме 194 985,55 (Сто девяносто четыре тысячи девятьсот восемьдесят пять, 55/100) Евро в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%, с учетом НДС.
Убытки Истца как реальный финансовый результат лизинговой сделки определяются в следующем порядке: это разность общей суммы Договора лизинга (548 095,00 Евро), увеличенной на выкупную цену Предмета лизинга (590,00 Евро), и фактически полученных лизинговых платежей (167 275,21 Евро) и выручки от продажи Предмета лизинга (186 424,24 Евро). Расчет указан в таблице:
ЗАКОННЫЙ ИМУЩЕСТВЕННЫЙ
ИСПОЛНЕНИЕ ООО
СУММА
ФАКТИЧЕСКИ
САЛЬДО
Общая сумма Договора
Выручено от продажи
Предмета лизинга (по
Договору купли-
продажи Товара N
02/П-2013 от
Выкупная цена (ст. 1.5
Уплата убытков Истца осуществляется Ответчиком в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем мировом соглашении, в порядке и сроки, установленные настоящим мировым соглашением.
2. Ответчик выплачивает Истцу сумму штрафной неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору лизинга в размере 2 197,81 (Две тысячи сто девяносто семь, 81/100)Евро в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%, НДС не предусмотрен.
Оплата осуществляется в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем Мировом соглашении, в порядке и сроки установленные настоящим Мировым соглашением.
3. Общая сумма, подлежащая оплате по настоящему Мировому соглашению Истцу, составляет 197 183,36 (Сто девяносто семь тысяч сто восемьдесят три, 36/100) Евро в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%. Указанная в настоящем пункте Мирового соглашения сумма является окончательно рассчитанной и согласованной сторонами. Иных требований у Истца к Ответчику не имеется.
4. Оплата суммы, установленной пунктом 3 настоящего Мирового соглашения, производится Ответчиком по следующему графику:
Сумма платежа, Евро в рублях
по курсу Центрального банка
Российской Федерации на дату
5. В остальной части Истец отказывается от заявленных исковых требований.
6. Ответчик отказывается от встречных исковых требований к Истцу в полном объеме.
7. Ответчик в срок до 31.12.2013 выплачивают Истцу часть государственной пошлины, уплаченной Истцом в сумме 39 330, 62 (Тридцать девять тысяч триста тридцать, 62/100) рублей за подачу искового заявления. Оплата осуществляется в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем Мировом соглашении.
8. В случае допущения Ответчиком просрочки платежей по погашению общей суммы по настоящему Мировому соглашению более чем на пять банковских дней, Истец вправе единовременно взыскать с Ответчика неоплаченную сумму задолженности по настоящему Мировому соглашению.
9. В случае нарушения Ответчиком любого из принятых в соответствии с настоящим Мировым соглашением обязательств, Истец вправе обратиться в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение условий настоящего Мирового соглашения по досрочному взысканию суммы в размере 197 183,36 (Сто девяносто семь тысяч сто восемьдесят три, 36/100) Евро в рублях но курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1% с учетом НДС, а также подлежащей уплате государственной пошлины в сумме 39 330,62 (Тридцать девять тысяч триста тридцать, 62/100) рублей.
10. Мировое соглашение составлено в трех аутентичных экземплярах, один - для Истца, один для Ответчика, один для Федерального арбитражного суда Московского округа.
11. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента утверждения его Федеральным арбитражным судом Московского округа и действует до полного исполнения Сторонами принятых на себя обязательств.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренного ч. 3 ст. 151 АПК РФ сторонам разъяснены.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 05 апреля 2013 года по делу N А40-119641/12-126-1182, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 31 июля 2013 года отменить, производство по делу прекратить.
Председательствующий судья
Н.С.ЧУЧУНОВА
Судьи
С.В.АЛЕКСЕЕВ
А.А.ДЕРБЕНЕВ
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ФАС МОСКОВСКОГО ОКРУГА ОТ 13.11.2013 ПО ДЕЛУ N А40-119641/12-126-1182
Разделы:Финансовая аренда (лизинг); Банковские операции
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 13 ноября 2013 г. по делу N А40-119641/12-126-1182
Резолютивная часть постановления объявлена 13 ноября 2013 года
Полный текст постановления изготовлен 13 ноября 2013 года
Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего-судьи Чучуновой Н.С.,
судей Алексеева С.В., Дербенева А.А.
при участии в заседании:
от истца - ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" (ИНН 7726520531, ОГРН 1057746743262) - Осипов Н.А. дов. от 03.10.2013 г. N Ю\\08\\2013
от ответчика - ООО "Девелопмент-Авто" - Терещенко О.В. дов. от 01.08.2013 г.
рассмотрев 13 ноября 2013 года в судебном заседании кассационную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "ФБ-ЛИЗИНГ"
на решение от 05 апреля 2013 года
Арбитражного суда города Москвы,
принятое судьей Семеновой Е.В.,
на постановление от 31 июля 2013 года
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Тихоновым А.П., Кузнецовой Е.Е., Левиной Т.Ю.,
по иску Общества с ограниченной ответственностью "ФБ-ЛИЗИНГ"
к Обществу с ограниченной ответственностью "Девелопмент-Авто"
о взыскании денежных средств
и по встречному иску о взыскании 49 193,44 евро,
установил:
Истец обратился в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ответчику о взыскании задолженности по лизинговым платежам 228 828,56 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на дату исполнения решения + 1%, неустойки в размере 224 383,40 евро в руб по курсу ЦБ РФ на дату платежа, увеличенному на 1 процент, задолженности по лизинговым платежам в сумме 14 325,30 евро, процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 4 723,55 руб., об изъятии предмета лизинга.
Ответчик заявил встречный иск о взыскании неосновательного обогащения в сумме 67 132,86 евро с НДС, который принят к совместному рассмотрению. Истец в порядке ст. 49 АПК РФ заявил об отказе от требования в части изъятия предмета лизинга, который принят судом.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 05.04.2013, принят отказ ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" от иска в части изъятия имущества, переданного по договору финансовой аренды (лизинга) N 1721/2008 от 02.09.2008 г., а именно: КРАН БАШЕННЫЙ COMANSA 11LC150, заводской номер 15780. Производство по делу в данной части прекращено.
С ООО "Девелопмент-Авто" взыскано в пользу ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" задолженность в сумме 228 828 евро 56 евроцент в рублях по курсу ЦБ РФ + 1% на дату платежа, задолженность за фактическое пользование предметом лизинга в сумме 14 325 (Четырнадцать тысяч триста двадцать пять) Евро 30 евроцентов, неустойку в сумме 75 323 евро 55 евроцент в рублях по курсу ЦБ РФ + 1% на дату платежа, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 4 723 руб. 55 коп., а также расходы по уплате госпошлины в размере 115 432 (Сто пятнадцать тысяч четыреста тридцать два) руб. 36 коп. Во взыскании остальной части требований по первоначальному иску отказано.
С ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" взыскано в пользу ООО "Девелопмент-Авто" неосновательное обогащение в размере 67 132 Евро 86 евроцентов в рублях по курсу ЦБ РФ + 1% на дату платежа, расходы по уплате госпошлины в сумме 36 771 руб. 13 коп.
Произведен зачет требований и взыскано с ООО "Девелопмент-Авто" в пользу ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" задолженность в размере 251 344 Евро 55 Евроцентов в рублях по курсу ЦБ РФ + 1% на дату платежа, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 4 723 руб. 55 коп., а также госпошлину в размере 111 761 руб. 23 коп.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 31.07.2013, решение Арбитражного суда города Москвы от 05.04.2013 оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" обратился с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление по основаниям несоответствия содержащихся в них выводов имеющимся доказательствам, неправильного применения норм материального права и направить дело на новое рассмотрение.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ООО "ФБ-ЛИЗИНГ" и ООО "Девелопмент-Авто" заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения от 13.11.2013.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением.
Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса. При этом арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Мировое соглашение от 13.11.2013 заключено на следующих условиях:
1. Ответчик согласно ст. 15 ГК РФ возмещает Истцу убытки по Договору лизинга в сумме 194 985,55 (Сто девяносто четыре тысячи девятьсот восемьдесят пять, 55/100) Евро в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%, с учетом НДС.
Убытки Истца как реальный финансовый результат лизинговой сделки определяются в следующем порядке: это разность общей суммы Договора лизинга (548 095,00 Евро), увеличенной на выкупную цену Предмета лизинга (590,00 Евро), и фактически полученных лизинговых платежей (167 275,21 Евро) и выручки от продажи Предмета лизинга (186 424,24 Евро). Расчет указан в таблице:
ЗАКОННЫЙ ИМУЩЕСТВЕННЫЙ
ИСПОЛНЕНИЕ ООО
СУММА
ФАКТИЧЕСКИ
САЛЬДО
Общая сумма Договора
Выручено от продажи
Предмета лизинга (по
Договору купли-
продажи Товара N
02/П-2013 от
Выкупная цена (ст. 1.5
Уплата убытков Истца осуществляется Ответчиком в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем мировом соглашении, в порядке и сроки, установленные настоящим мировым соглашением.
2. Ответчик выплачивает Истцу сумму штрафной неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору лизинга в размере 2 197,81 (Две тысячи сто девяносто семь, 81/100)Евро в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%, НДС не предусмотрен.
Оплата осуществляется в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем Мировом соглашении, в порядке и сроки установленные настоящим Мировым соглашением.
3. Общая сумма, подлежащая оплате по настоящему Мировому соглашению Истцу, составляет 197 183,36 (Сто девяносто семь тысяч сто восемьдесят три, 36/100) Евро в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%. Указанная в настоящем пункте Мирового соглашения сумма является окончательно рассчитанной и согласованной сторонами. Иных требований у Истца к Ответчику не имеется.
4. Оплата суммы, установленной пунктом 3 настоящего Мирового соглашения, производится Ответчиком по следующему графику:
Сумма платежа, Евро в рублях
по курсу Центрального банка
Российской Федерации на дату
5. В остальной части Истец отказывается от заявленных исковых требований.
6. Ответчик отказывается от встречных исковых требований к Истцу в полном объеме.
7. Ответчик в срок до 31.12.2013 выплачивают Истцу часть государственной пошлины, уплаченной Истцом в сумме 39 330, 62 (Тридцать девять тысяч триста тридцать, 62/100) рублей за подачу искового заявления. Оплата осуществляется в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем Мировом соглашении.
8. В случае допущения Ответчиком просрочки платежей по погашению общей суммы по настоящему Мировому соглашению более чем на пять банковских дней, Истец вправе единовременно взыскать с Ответчика неоплаченную сумму задолженности по настоящему Мировому соглашению.
9. В случае нарушения Ответчиком любого из принятых в соответствии с настоящим Мировым соглашением обязательств, Истец вправе обратиться в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение условий настоящего Мирового соглашения по досрочному взысканию суммы в размере 197 183,36 (Сто девяносто семь тысяч сто восемьдесят три, 36/100) Евро в рублях но курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1% с учетом НДС, а также подлежащей уплате государственной пошлины в сумме 39 330,62 (Тридцать девять тысяч триста тридцать, 62/100) рублей.
10. Мировое соглашение составлено в трех аутентичных экземплярах, один - для Истца, один для Ответчика, один для Федерального арбитражного суда Московского округа.
11. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента утверждения его Федеральным арбитражным судом Московского округа и действует до полного исполнения Сторонами принятых на себя обязательств.
Суд кассационной инстанции считает, что указанное мировое соглашение не противоречит требованиям закона и не нарушает права и законные интересы других лиц, предложенная сторонами редакция мирового соглашения подлежит утверждению.
В связи с утверждением мирового соглашения принятые по делу судебные акты в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отмене, а производство по делу - прекращению.
Руководствуясь статьями 49, 139, 140 ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
постановил:
Утвердить мировое соглашение между Обществом с ограниченной "ФБ-Лизинг" и Обществом с ограниченной ответственностью "Девелопмент-Авто", по условиям которого:
1. Ответчик согласно ст. 15 ГК РФ возмещает Истцу убытки по Договору лизинга в сумме 194 985,55 (Сто девяносто четыре тысячи девятьсот восемьдесят пять, 55/100) Евро в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%, с учетом НДС.
Убытки Истца как реальный финансовый результат лизинговой сделки определяются в следующем порядке: это разность общей суммы Договора лизинга (548 095,00 Евро), увеличенной на выкупную цену Предмета лизинга (590,00 Евро), и фактически полученных лизинговых платежей (167 275,21 Евро) и выручки от продажи Предмета лизинга (186 424,24 Евро). Расчет указан в таблице:
ЗАКОННЫЙ ИМУЩЕСТВЕННЫЙ
ИСПОЛНЕНИЕ ООО
СУММА
ФАКТИЧЕСКИ
САЛЬДО
Общая сумма Договора
Выручено от продажи
Предмета лизинга (по
Договору купли-
продажи Товара N
02/П-2013 от
Выкупная цена (ст. 1.5
Уплата убытков Истца осуществляется Ответчиком в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем мировом соглашении, в порядке и сроки, установленные настоящим мировым соглашением.
2. Ответчик выплачивает Истцу сумму штрафной неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору лизинга в размере 2 197,81 (Две тысячи сто девяносто семь, 81/100)Евро в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%, НДС не предусмотрен.
Оплата осуществляется в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем Мировом соглашении, в порядке и сроки установленные настоящим Мировым соглашением.
3. Общая сумма, подлежащая оплате по настоящему Мировому соглашению Истцу, составляет 197 183,36 (Сто девяносто семь тысяч сто восемьдесят три, 36/100) Евро в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1%. Указанная в настоящем пункте Мирового соглашения сумма является окончательно рассчитанной и согласованной сторонами. Иных требований у Истца к Ответчику не имеется.
4. Оплата суммы, установленной пунктом 3 настоящего Мирового соглашения, производится Ответчиком по следующему графику:
Сумма платежа, Евро в рублях
по курсу Центрального банка
Российской Федерации на дату
5. В остальной части Истец отказывается от заявленных исковых требований.
6. Ответчик отказывается от встречных исковых требований к Истцу в полном объеме.
7. Ответчик в срок до 31.12.2013 выплачивают Истцу часть государственной пошлины, уплаченной Истцом в сумме 39 330, 62 (Тридцать девять тысяч триста тридцать, 62/100) рублей за подачу искового заявления. Оплата осуществляется в рублях на расчетный счет Истца, указанный в настоящем Мировом соглашении.
8. В случае допущения Ответчиком просрочки платежей по погашению общей суммы по настоящему Мировому соглашению более чем на пять банковских дней, Истец вправе единовременно взыскать с Ответчика неоплаченную сумму задолженности по настоящему Мировому соглашению.
9. В случае нарушения Ответчиком любого из принятых в соответствии с настоящим Мировым соглашением обязательств, Истец вправе обратиться в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение условий настоящего Мирового соглашения по досрочному взысканию суммы в размере 197 183,36 (Сто девяносто семь тысяч сто восемьдесят три, 36/100) Евро в рублях но курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, увеличенному на 1% с учетом НДС, а также подлежащей уплате государственной пошлины в сумме 39 330,62 (Тридцать девять тысяч триста тридцать, 62/100) рублей.
10. Мировое соглашение составлено в трех аутентичных экземплярах, один - для Истца, один для Ответчика, один для Федерального арбитражного суда Московского округа.
11. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента утверждения его Федеральным арбитражным судом Московского округа и действует до полного исполнения Сторонами принятых на себя обязательств.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренного ч. 3 ст. 151 АПК РФ сторонам разъяснены.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 05 апреля 2013 года по делу N А40-119641/12-126-1182, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 31 июля 2013 года отменить, производство по делу прекратить.
Председательствующий судья
Н.С.ЧУЧУНОВА
Судьи
С.В.АЛЕКСЕЕВ
А.А.ДЕРБЕНЕВ
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)