Судебные решения, арбитраж

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ОТ 24.04.2013 ПО ДЕЛУ N 11-17218

Разделы:
Банковский кредит; Банковские операции

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено



МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 24 апреля 2013 г. по делу N 11-17218


Судья: Кененов А.А.

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Пильгуна А.С.,
судей Раскатовой Н.Н., Гончаровой О.С.,
при секретаре П.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Раскатовой Н.Н., гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ответчика З.В. по доверенности - С. на решение Люблинского районного суда г. Москвы от 26 ноября 2012 года, которым постановлено:
"Иск Открытого акционерного общества "Восточный экспресс банк" к З.В. и З.Т. о расторжении договора, взыскании ссудной задолженности и обращении взыскания на предмет залога удовлетворить частично.
Кредитный договор от ***** года N *****, заключенный между Обществом с ограниченной ответственностью "Городской ипотечный банк" и З.В. расторгнуть.
Взыскать с З.В. и З.Т. солидарно в пользу Открытого акционерного общества "Восточный экспресс банк" ***** (***** доллара США девяносто ***** США) в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день исполнения решения суда.
Обратить взыскание на заложенное недвижимое имущество - жилое помещение - квартиру ***** в доме ***** по ***** в городе Москве в счет погашения задолженности по кредитному договору N ***** от ***** года, установив начальную продажную цену заложенного имущества на публичных торгах в размере ***** (*****) рубля ***** (восемьдесят) копеек.
Взыскать с З.В. в пользу Открытого акционерного общества "Восточный экспресс банк" - ***** (*****) рублей - расходы по оплате государственной пошлины.
Взыскать с З.Т. в пользу Открытого акционерного общества "Восточный экспресс банк" - ***** (тридцать тысяч) рублей - расходы по оплате государственной пошлины",
установила:

Открытое акционерное общество "Восточный экспресс банк" (далее - ОАО "Восточный экспресс банк") обратилось в суд с иском к З.В. и З.Т. о расторжении кредитного договора, взыскании ссудной задолженности и обращении взыскания на предмет залога, указав в обоснование исковых требований, что ***** года между Обществом с ограниченной ответственностью "Городской ипотечный банк" (далее - ООО "Городской ипотечный банк") и З.В. заключен кредитный договор N ***** на сумму ***** долларов США на срок ***** месяца под ***** процентов годовых на приобретение жилого помещения - кв. ***** в д. ***** по Новочеркасскому бульвару в городе Москве. Одновременно был заключен договор поручительства с З.Т., которая в обеспечение кредитного договора взяла на себя обязательства по солидарной с заемщиком ответственности.
Помимо поручительства обеспечением исполнения обязательств по кредитному договору является ипотека квартиры в силу закона. Права кредитора по данному кредитному договору были удостоверены закладной от ***** года.
Обязательства по погашению кредита не выполняются, в результате чего образовалась ссудная задолженность.
Представитель истца в судебное заседание явился, заявленные требования поддержал, просил иск удовлетворить.
Ответчик З.В. и его представитель, представляющий также интересы ответчицы З.Т., иск не признали, при этом просили суд снизить размер требуемой к взысканию неустойки.
Представитель третьего лица - Органа опеки и попечительства муниципалитета "Марьино" города Москвы - в суд не явился, извещен надлежащим образом, ранее просил рассмотреть дело в его отсутствие (т. 2, л.д. 119).
Судом постановлено указанное выше решение, об отмене которого, как незаконного, просит представитель ответчика З.В. по доверенности - С. по доводам апелляционной жалобы.
Проверив материалы дела, выслушав представителя ответчика З.В. - С., представителя ОАО "Восточный экспресс банк" П.А., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит, что решение суда отмене не подлежит по следующим основаниям.
Судом при рассмотрении дела было установлено, что ***** года между ООО "Городской ипотечный банк" и З.В. заключен кредитный договор N ***** на сумму ***** долларов США на срок ***** месяца под ***** процентов годовых на приобретение жилого помещения - кв. ***** в д. ***** по ***** в городе Москве (т. 1, л.д. 25 - 33 и 47 - 55).
Одновременно был заключен договор поручительства с З.Т., которая в обеспечение кредитного договора взяла на себя обязательства по солидарной с заемщиком ответственности (т. 1, л.д. 56).
Помимо поручительства, обеспечением исполнения обязательства по кредитному договору является ипотека квартиры в силу закона. Права кредитора по данному кредитному договору были удостоверены закладной от ***** года (т. 1, л.д. 73 - 78).
Обязательства по погашению кредита не выполняются, общая сумма задолженности составляет ***** долларов США, из которых ***** долларов США - задолженность по кредиту; ***** долларов США - проценты за пользование кредитом; ***** долларов США - пени (неустойка) за нарушение сроков возврата кредита и ***** долларов США - пени (неустойка) за нарушение сроков уплаты процентов, что подтверждается представленным суду первой инстанции расчетом иска (т. 2, л.д. 122 - 128), который был проверен и принят судом.
***** года была произведена замена истца ООО "Городской Ипотечный Банк" на его правопреемника - компанию "Европиэн Принсипл Эссэтс Лимитед", а ***** года с "Европиэн Принсипл Эссэтс Лимитед" на его правопреемника - ОАО "Восточный экспресс банк".
Согласно договора N ***** передачи прав на закладную, заключенного между "Европиэн Принсипл Эссэтс Лимитед" и ООО "Городской Ипотечный Банк", "Европиэн Принсипл Эссэтс Лимитед" были переданы все права на закладную и тем самым все удостоверенные ею права в совокупности (пункт 2 Договора - т. 1, л.д. 187), аналогичное условие содержится и в договоре передачи прав на закладную N *****, заключенном между "Европиэн Принсипл Эссэтс Лимитед" и ОАО КБ "Восточный", в соответствии с которым на дату передачи продавец передает покупателю все права на закладную и тем самым передает все удостоверяемые ею права в совокупности, в том числе права залогодержателя и права кредитора по обеспеченному ипотекой обязательству (пункт 2 Договора - т. 1, л.д. 222).
Учитывая данные положения никем не оспоренных и не оспаривавшихся договоров N ***** и *****, суд первой инстанции обоснованно не принял во внимание доводов представителя ответчиков о том, что ОАО "Восточный экспресс банк" не наделен правом требования взыскания с З.В. и З.Т. ссудной задолженности, равно как правом требовать расторжения кредитного договора.
В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 ГК РФ, если иное не предусмотрено правилами данного параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.
Часть 1 ст. 807 ГК РФ устанавливает, что по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
В силу ч. 1 ст. 810 и ст. 811 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. При нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец имеет право потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы вместе с причитающимися процентами.
В соответствии со ст. ст. 309 и 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
В соответствии со ст. ст. 322 и 323 ГК РФ, солидарная обязанность (ответственность) возникает, если солидарность обязанности предусмотрена договором или установлена законом. При солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга.
В силу ст. 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства.
В соответствии с п. п. 3.6 и 3.6.1 названного кредитного договора погашение кредита и уплата процентов должны производиться ежемесячно - ***** числа каждого месяца.
Статьями 329 - 331 ГК РФ установлено, что исполнение обязательств может быть обеспечено способом, установленным в законе или договоре, в том числе поручительством, неустойкой, залогом и др.
В соответствии с ч. 1 ст. 348 ГК РФ взыскание на заложенное имущество для удовлетворения требований залогодержателя (кредитора) может быть обращено в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником обеспеченного залогом обязательства по обстоятельствам, за которые он отвечает.
В соответствии с п. ***** кредитного договора кредитор имеет право потребовать досрочного исполнения обязательств в случае просрочки заемщиком очередного ежемесячного платежа более чем на ***** календарных дней; при допущении просрочек в исполнении обязательств по внесению ежемесячных платежей более трех раз в течение двенадцати месяцев, даже если каждая из просрочек незначительна, а также в иных случаях.
На основании п. 1 ч. 2 ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной.
В силу ч. 1 ст. 349 ГК РФ требования залогодержателя (кредитора) удовлетворяются из стоимости заложенного имущества по решению суда.
В соответствии со ст. 54 Федерального закона от 16 июля 1998 года N 102-ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)" (с изменениями от 09 ноября 2001 года, 11 февраля и 24 декабря 2002 года, 05 февраля, 29 июня, 02 ноября и 30 декабря 2004 года, 04 и 18 декабря 2006 года, 26 июня и 04 декабря 2007 года) принимая решение об обращении взыскания на имущество, заложенное по договору об ипотеке, суд должен определить и указать в нем начальную продажную цену заложенного имущества при его реализации.
Начальная продажная цена имущества на публичных торгах определяется на основе соглашения между залогодателем и залогодержателем, а в случае спора - самим судом. Если начальная продажная цена заложенного имущества определяется на основании отчета оценщика, она устанавливается равной восьмидесяти процентам рыночной стоимости такого имущества, определенной в отчете оценщика.
Указав, что в настоящее время стоимость вышеуказанного жилого помещения изменилась, истец представил суду первой инстанции отчет об оценке N *****, составленный ООО "Гермес", из которого следует, что рыночная цена названного жилого помещения составляет ***** рублей ***** копеек (т. 2, л.д. 148 - 186).
Суд первой инстанции обоснованно принял данный отчет как доказательство по делу, оснований не доверять ему у суда первой инстанции верно не имелось, поскольку он соответствует требованиям Федерального закона от 29 июля 1998 года N 135-ФЗ "Об оценочной деятельности в Российской Федерации", федеральным стандартам оценки, составлен квалифицированным и не заинтересованным в исходе дела специалистом.
Таким образом, принимая решение по делу в этой части, суд первой инстанции верно установил начальную продажную цену заложенного имущества в размере ***** рубля ***** копеек - *****% от вышеприведенной рыночной стоимости квартиры.
В соответствии со ст. ст. 56 и 57 ГПК РФ стороны должны доказать обстоятельства, на которые они ссылаются как на основания своих требований и возражений. Доказательства предоставляются сторонами.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции обоснованно нашел, что представленными доказательствами полностью установлена обоснованность исковых требований в части взыскания суммы основного долга. Доказательств обратного суду первой инстанции и судебной коллегии не представлено.
Давая оценку доводам ответчика о том, что в спорной квартире зарегистрировано двое несовершеннолетних детей (т. 2, л.д. 21 - 22), суд первой инстанции верно нашел их не основанными на законе, поскольку данные обстоятельства не влияют и не могут повлиять на права истца как залогодержателя и тем более ограничить его право на удовлетворение своих требований из стоимости заложенного имущества.
Принимая решение по делу в части взыскания неустойки, суд первой инстанции обоснованно руководствовался положениями ст. 333 ГК РФ о том, что если подлежащая уплате неустойка явно не соразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе ее уменьшить.
Основываясь на положениях названной нормы ГК РФ, суд первой инстанции пришел к верному выводу, с которым соглашается судебная коллегия, что заявленный к взысканию общий размер неустойки - ***** долларов США (*****) является явно несоразмерным последствиям нарушения обязательства и посчитал, что взыскиваемые проценты за предоставленную заемщику денежную сумму компенсируют в определенной части последствия, вызванные нарушением ответчиком своих обязательств.
Таким образом, на основании исследованных доказательств и названных норм закона, суд первой инстанции обоснованно и достоверно нашел заявленные требования обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению.
Определяя итоговую сумму, подлежащую взысканию в пользу истца, суд первой инстанции верно нашел возможным взыскать солидарно с ответчиков ***** долларов США - общую сумму задолженности, включая уменьшенную до ***** долларов США общую сумму неустойки, а также с каждого из ответчиков по ***** рублей - расходы истца по оплате государственной пошлины, подлежащие взысканию на основании ст. 98 ГПК РФ.
Также с ответчика З.В. надлежит взыскать ***** рублей - расходы истца по оплате государственной пошлины в части требования об обращении взыскания на предмет залога.
С указанными выводами суда соглашается судебная коллегия, поскольку они полностью основываются на фактических обстоятельствах дела и требованиях действующего гражданского законодательства.
Доводы апелляционной жалобы повторяют доводы возражений ответчиков, сделанные ими в ходе рассмотрения дела по существу, которым была дана правильная оценка в решении суда, в связи с чем они не могут служить основанием к отмене решения суда.
На основании изложенного, судебная коллегия полагает, что решение Люблинского районного суда г. Москвы от 26 ноября 2012 года не противоречит собранным по делу доказательствам и требованиям закона, суд с достаточной полнотой исследовал обстоятельства дела. Нарушений норм материального и процессуального закона коллегией не установлено, в связи с чем оснований для отмены решения суда не имеется.
Не усматривая оснований к отмене решения по доводам апелляционной жалобы, судебная коллегия, руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ,
определила:

Решение Люблинского районного суда г. Москвы от 26 ноября 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя ответчика З.В. по доверенности - С. - без удовлетворения.















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "BANKLAW.RU | Банки и банковские операции (банковское дело)" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)